Paroles et traduction Pale Waves - Karl (I Wonder What It's Like To Die)

I was fourteen
My brother was twenty
When my dad sat me down
And told me you'd left me
I never listened when they called you crazy
I see so much of you in me lately
I wrote a song for you
And it's called 'Hide and Seek'
You never heard it but I, I got it tattooed on me
And I'd love to see you sitting in your chair
Smoking away, beautifully unaware
I wonder what it's like to die
Sometimes you cross my mind
Well that's a fucking lie 'cause you're on my mind
All of the time
I wonder what it's like to die
Got in the taxi after my London show
And your favourite song came on the radio
I cried a little then I stopped
Oh, you know I can't hide it
I miss you so much
It was Christmas day when my mum found you
She puts on a brave face but I can see right through
But your mind was beautiful, unusual, so loveable
But you were beautiful, unusual, so loveable
I wonder what it's like to die
Sometimes you cross my mind
Well that's a fucking lie 'cause you're on my mind
All of the time
I wonder what it's like to die

Мне было 14
моему брату было 20
Мой отец попросил меня присесть
И сказал что ты покинул меня
Я никогда не считала что ты сумасшедший
Я вижу тебя в себе
Я посвятила тебе песню
Она называется прятки
Ты ее никогда не слышал но я вытатуировала ее на себе
Я любила смотреть на тебя когда ты сидел на своем стуле
Исчезающем, в прекрасном неведении
Мне интересно каково это умирать
Иногда я думаю о тебе
Хотя я вру ты в моих мыслях
Постоянно
Мне интересно каково это умирать
Сажусь в такси после концерта в Лондоне
По радио заиграла твоя любимая песня
Я заплакала
Не могу сдержать своих чувств
Я так скучаю по тебе
Мама нашла тебя в Рождество
Она держалась смело но я видела что творилось в ее душе
Ты был прекрасным, необычным, любящим
Ты был прекрасным, необычным, любящим
Мне интересно каково это умирать
Иногда я думаю о тебе
Хотя я вру ты в моих мыслях
Постоянно
Мне интересно каково это умирать