Paroles et traduction Paleface feat. LANDMVRKS - Dead Man's Diary

Dead Man's Diary

We're sitting in my mind and trying to forget what I left behind for anyone to find
They grip my pen and force what I cannot hide anymore
I'm so scared of what's becoming of me
These fuckers keep suppressing me, fuck
Get the fuck out

The key of my agony keeps finding me in the dark depths of my sick, strange sanity
I'm being pushed six feet deep and I'm about to break
Everything you see from me is being taken away from me

You want us to regret it
Regret everything that we ever did
You want us to forget it
Forget everything that I will ever spit
You want me to keep facing the bone pit
While I am still struggling with all of this
You want us to regret it
I regret that i ever lived
You want us to forget it

Everything around is falling apart
I'm giving negative fucks I've been dead for so long
I hear the voices screaming out loud
I see these faces haunting my soul
There are no regrets to be found
They've been dead for so long
Everytime is like I'm fading and try not to forget the pain I'm feeling from the get-go (Let's go)
Everything's about to break I think I'll never be the same again but I won't forget your face though

You want us to forget it, I won't forget you
Everything around is falling apart
Everything I know is being taken away from me

You want us to regret it
Regret everything that we ever did
You want us to forget it
Forget everything that I will ever spit
You want me to keep facing the bone pit
While I am still struggling with all of this
You want us to regret it
I regret that i ever lived
You want us to forget it

Forget it
Forget it bitch

We are still swallowing the pain you've knit for me
The knife you stuffed down my throat gets deeper every time you laugh at me
I regret it
I regret it
Please make me stop writing the dead man's diary
Dead man's diary
I'm writing the dead man's diary
Continue to laugh at me until you take my motherfucking life

Дневник мертвеца

Мы сидим в моей голове и пытаемся забыть то, что я оставил, чтобы кто-нибудь нашел
Они хватают мою ручку и заставляют писать то, что я больше не могу скрывать
Мне так страшно от того, во что я превращаюсь
Эти ублюдки продолжают подавлять меня, блядь
Проваливайте к черту

Ключ от моей агонии продолжает находить меня в темных глубинах моего больного, странного рассудка
Меня толкают на шесть футов вниз, и я вот-вот сломаюсь
Все, что ты видишь во мне, отнимают у меня

Ты хочешь, чтобы мы пожалели об этом
Пожалели обо всем, что мы когда-либо делали
Ты хочешь, чтобы мы забыли об этом
Забыли все, что я когда-либо скажу
Ты хочешь, чтобы я продолжал смотреть в лицо костяной яме
Пока я все еще борюсь со всем этим
Ты хочешь, чтобы мы пожалели об этом
Я жалею, что вообще жил
Ты хочешь, чтобы мы забыли об этом

Все вокруг рушится
Мне плевать, я мертв уже так давно
Я слышу голоса, кричащие во весь голос
Я вижу эти лица, преследующие мою душу
Нет никаких сожалений
Они мертвы уже так давно
Каждый раз я словно исчезаю и пытаюсь не забыть боль, которую чувствую с самого начала (Поехали)
Все вот-вот рухнет, думаю, я никогда не буду прежним, но я не забуду твое лицо

Ты хочешь, чтобы мы забыли об этом, я не забуду тебя
Все вокруг рушится
Все, что я знаю, отнимают у меня

Ты хочешь, чтобы мы пожалели об этом
Пожалели обо всем, что мы когда-либо делали
Ты хочешь, чтобы мы забыли об этом
Забыли все, что я когда-либо скажу
Ты хочешь, чтобы я продолжал смотреть в лицо костяной яме
Пока я все еще борюсь со всем этим
Ты хочешь, чтобы мы пожалели об этом
Я жалею, что вообще жил
Ты хочешь, чтобы мы забыли об этом

Забудь об этом
Забудь об этом, сука

Мы все еще проглатываем боль, которую ты мне причинила
Нож, который ты вонзила мне в горло, входит все глубже с каждым разом, когда ты смеешься надо мной
Я жалею об этом
Я жалею об этом
Пожалуйста, заставь меня перестать писать дневник мертвеца
Дневник мертвеца
Я пишу дневник мертвеца
Продолжай смеяться надо мной, пока не отнимешь мою чертову жизнь