Paletti - Accidenti a te - traduction des paroles en anglais

Accidenti a te - Palettitraduction en anglais




Accidenti a te
Damn You
Semplicemente mi siedo ed aspetto che il tempo
I just sit and wait for time
Chiarisca le idee
To clear my mind
Sei ricomparsa sapevo sarebbe successo più prima che poi
You reappeared, I knew it would happen sooner rather than later
Perché sei qui dimmi
Why are you here, tell me
Da tempo non passi in città
You haven't been in town for a while
Mi guardi e sorridi
You look at me and smile
Non è una casualità
This is no coincidence
Accidenti a te
Damn you
Che sei la causa di tutti i miei guai
You're the cause of all my troubles
Accidenti a me
Damn me
Lo sai non devi neanche insistere
You know you don't even have to try
Ricollegarsi a quegli ultimi istanti sospesi nel tempo che fu
Connecting to those last moments suspended in the time that was
Proprio quel tempo che neanche volendolo entrambi
That time that neither of us wanted
Non tornerà più
Will never come back
Bevi un caffè in piedi
You drink a coffee standing up
Meglio se poi te ne vai
It's better if you leave
Amare te è stato la causa di tutti i miei guai
Loving you was the cause of all my troubles
Accidenti a te
Damn you
Che sei la causa di tutti i miei guai
You're the cause of all my troubles
Accidenti a me
Damn me
Lo sai non devi neanche insistere
You know you don't even have to try
Accidenti a te
Damn you
Che sei la causa di tutti i miei guai
You're the cause of all my troubles
Accidenti a me
Damn me
Lo sai non devi neanche insistere
You know you don't even have to try





Writer(s): Pietro Paletti, Mario Cianchi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.