Palina - Месяц (BY) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Palina - Месяц (BY)




Месяц (BY)
Moon (EN)
Месяц будзе доўгі
The month will be long
Паблізу толькі злыя-злыя волкі
Only evil wolves nearby
А ты для іх наіўная авечка
And for them, you are a naive sheep
Спалохана бяжыш
You run scared
Уцякае рэчка
The river runs away
Душа дрыжыць як на паветры свечка
The soul trembles like a candle in the air
Яно ўсё так балюча, недарэчна
Everything is so painful, ridiculous
Спалохана маўчыш
You are silent in fright
І хочацца завыць
And you want to howl
Няма чаго чакаць
There is nothing to wait for
Як быццам снегапад
Like a snowfall
Сэрца як фісташка
The heart is like a pistachio
Зацягне рукі кабельная сцяжка
The cable tie will tighten the hands
Не кожны зразумее як тут страшна
Not everyone will understand how terrible it is here
Глядзець у пустату
Look into the void
Ідзе бычок, хістаецца і плача
The bull walks, sways, and cries
Цярпенне хутка скончыцца, ён бачыць
Patience will soon run out, he sees
Я хутка ўпаду
I'll fall soon
Колькі так трымацца
How long can you hold on?
Мне хочацца кахаць і не баяцца
I want to love and not be afraid
Мне хочацца забыць пра ўсё адразу
I want to forget about everything at once
Зафарбаваць знутры
Paint over the inside
Але сэрца не прабачыць ціхай здрады
But the heart will not forgive quiet betrayal
У скронях б'юцца пульсам аўтастрады
Highways beat in the temples with a pulse
Я ведаю на гэта змарнавана
I know this was wasted
Занадта шмат любві
Too much love
Давай па тармазах
Come on the brakes
Трамвай ідзе ў дэпо
The tram goes to the depot
Краіна ў слязах
The country is in tears
Ты ў ёй маё акно
You are my window in it
Ты ў ёй маё акно
You are my window in it
Ты ў ёй маё акно
You are my window in it
Ты ў ёй маё
You are mine in it





Writer(s): полонейчик-городнова полина юрьевна


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.