Paroles et traduction Palisades - Sober

Sober

I feel a rise in the temperature
I'm abusing all the time that's left
Realizing how I'm so washed up
Can't make this up

Every day is a waste but I make it last
I'd march with the saints but they turned their backs
One thing that I know for sure
I'm a walking heart attack

I wish I was sober to feel the pain
So many dark days I can't explain
And all of your love just falls like rain
I don't have the answers, I wish I was sober
To find my way

You turn your cheek laugh behind my back
All your friends think that I'm insecure
But if they knew the way you've cut me out
They'd tear you down instead of me

Yesterday was a waste, I can't take it back
I'd sin with the saints then they'd turn their backs
Nobody knows for sure
If they're ever coming back

I wish I was sober to feel the pain
So many dark days I can't explain
And all of your love just falls like rain
I don't have the answers, I wish I was sober
To find my way

I can't explain this constant pain
The agony is killing me

I wish I was sober to feel the pain
So many dark days I can't explain
And all of your love just falls like rain
I don't have the answers, I wish I was sober
To find my way

To find my way
To find my way

Трезвый

Я чувствую, как поднимается температура,
Я злоупотребляю всем временем, что осталось.
Понимаю, насколько я никчёмен,
Не могу это выдумать.

Каждый день пропадает зря, но я тяну его до конца.
Я бы шел со святыми, но они отвернулись.
Одно я знаю точно:
Я ходячий сердечный приступ.

Жаль, что я не трезв, чтобы чувствовать боль.
Так много мрачных дней, что я не могу объяснить.
И вся твоя любовь просто льется, как дождь.
У меня нет ответов. Жаль, что я не трезв,
Чтобы найти свой путь.

Ты подставляешь щеку, смеешься за моей спиной.
Все твои друзья думают, что я неуверенный в себе.
Но если бы они знали, как ты меня отрезала,
Они бы уничтожили тебя, а не меня.

Вчерашний день пропал зря, я не могу его вернуть.
Я бы грешил со святыми, но они отвернулись бы.
Никто точно не знает,
Вернутся ли они когда-нибудь.

Жаль, что я не трезв, чтобы чувствовать боль.
Так много мрачных дней, что я не могу объяснить.
И вся твоя любовь просто льется, как дождь.
У меня нет ответов. Жаль, что я не трезв,
Чтобы найти свой путь.

Я не могу объяснить эту постоянную боль.
Агония убивает меня.

Жаль, что я не трезв, чтобы чувствовать боль.
Так много мрачных дней, что я не могу объяснить.
И вся твоя любовь просто льется, как дождь.
У меня нет ответов. Жаль, что я не трезв,
Чтобы найти свой путь.

Чтобы найти свой путь.
Чтобы найти свой путь.