Paroles et traduction Palisades - The Arctic

The Arctic

And I walked a thin line
Just get away from me, get away from me
And I can not define
The meaning of what I did this time
I′m nothing but an endless joke
And everything goes up in smoke
I'm dancing with the devil
I′m broken in pieces
A sad excuse for a man
Hope that you can understand
The guilt I've felt inside
Eats me alive
It eats me alive!
Sometimes the worst faults are the ones we make
Once you've made the mistake
Temptation blurs the things I wanna say
Myself got the best of me
You can be the judge
Juror, executioner
I deserve a sentence
To fuel all your vengeance
And it′s full remorse for what I have done
If I′m locked away
Don't forget there′s two sides to the story
If I'm condemned to a cell
To sit with my sins in hell
Then you better take notice
To the only notion
If I′m in here, she should be as well
Sometimes the worst faults are the ones we make
Once you've made the mistake
Temptation blurs the things I wanna say
Myself got the best of me
Can′t you see
That it's not what I wanted
These streets are still haunted
You see, can't you see
That it′s not what i wanted
Myself got the best of me
I could point a finger, but you′d cut it off
I could tell you outright it'd still be my fault
Can′t you see, can't you see
That you mean more to me
When I say I′m sorry
I know that I'm wrong
I wanna say more
But I′ll keep my mouth shut
Can't you see, can't you see
That you mean more to me

Арктика

И я ходил по тонкому льду,
Просто уйди от меня, уйди от меня.
И я не могу объяснить,
Смысл того, что я сделал на этот раз.
Я всего лишь бесконечная шутка,
И всё идёт прахом.
Я танцую с дьяволом,
Я разбит на куски,
Жалкое подобие мужчины.
Надеюсь, ты сможешь понять
Вину, которую я чувствовал внутри,
Она съедает меня заживо,
Она съедает меня заживо!
Иногда худшие ошибки - это те, которые мы совершаем сами.
Как только ты совершил ошибку,
Искушение размывает то, что я хочу сказать.
Я сам себя перехитрил.
Ты можешь быть судьёй,
Присяжным, палачом.
Я заслуживаю приговора,
Чтобы утолить твою жажду мести.
И я глубоко раскаиваюсь в том, что сделал.
Если меня запрут,
Не забывай, что у этой истории две стороны.
Если я буду обречён на камеру,
Сидеть со своими грехами в аду,
Тогда тебе лучше принять к сведению
Единственное предположение:
Если я здесь, то и она должна быть здесь.
Иногда худшие ошибки - это те, которые мы совершаем сами.
Как только ты совершил ошибку,
Искушение размывает то, что я хочу сказать.
Я сам себя перехитрил.
Разве ты не видишь,
Что это не то, чего я хотел?
Эти улицы всё ещё преследуют меня.
Видишь, разве ты не видишь,
Что это не то, чего я хотел?
Я сам себя перехитрил.
Я мог бы указать пальцем, но ты бы его отрубила.
Я мог бы сказать тебе прямо, но это всё равно была бы моя вина.
Разве ты не видишь, разве ты не видишь,
Что ты значишь для меня больше всего?
Когда я говорю, что мне жаль,
Я знаю, что я неправ.
Я хочу сказать больше,
Но я буду держать рот на замке.
Разве ты не видишь, разве ты не видишь,
Что ты значишь для меня больше всего?