Pallaso - Mama - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pallaso - Mama




Mama
Mama
Mama nsonyiwa, sirina bingi bya′kuwa
Mama, I'm sorry, I don't have much to give
Byonna obigwanira, era ndi eno nkola
You deserve it all, and that's what I'm striving for
Nsabira esaala sente bwenafuna, nzije nkukyalire
I'll wait for the prayers to be answered, so I can come pay you back
Ndi eno omutima gunuma
That's where my heart aches
Kuba nkimanyi olumu enjala osula
Because I know one day hunger will strike
Nsabira mama nja kusenvula mpola
I'll wait, Mama, I'll pay you back the favor
Eyo embeera ngikyuuse
That's when I'll ask for your forgiveness
Maama, oh maama (oh maama)
Mama, oh Mama (oh Mama)
Webale mama, byonna maama (byonna maama)
Thank you, Mama, for everything, Mama (for everything, Mama)
Gwe maama, oh maama (oh maama)
You Mama, oh Mama (oh Mama)
Webale maama, byonna maama (byonna maama)
Thank you, Mama, for everything, Mama (for everything, Mama)
Mama gwe mukwano gwange Katonda gweyampa asinga
Mama, you're my friend, the greatest God has given me
Gwe buli lwosaba onsabira
You pray for me every time you ask
Enziji nga mungu anzigulira
If God blesses me
Engat'empya engoye ebyamassanyu nobyeresa
With a new car, clothes, happiness and wealth
Ng′olaba nange nkwetaaga
I see that I need them too
Maama ndikusasula ntya?
Mama, how can I repay you?
Oli malayika, omukazi asinga obulungi
You're an angel, the most beautiful woman
Maama oli ambassador wa Katonda, ensulo y'ebirungi
Mama, you're God's ambassador, the source of good things
Era nabino byendi byonna gwe wasima omusingi
And all these things of mine, you laid the foundation
Mumusana n'enkuba gwe tewampowa
In sunshine and storm, you were never discouraged
Omukadde anzaala kano akayimba kako
The old man gives birth to this song
Maama, oh maama (oh maama)
Mama, oh Mama (oh Mama)
Webale mama, byonna maama (byonna maama)
Thank you, Mama, for everything, Mama (for everything, Mama)
Gwe maama, oh maama (oh maama)
You Mama, oh Mama (oh Mama)
Webale maama, byonna maama (byonna maama)
Thank you, Mama, for everything, Mama (for everything, Mama)
Webale kutuza ffena nga tuli kimu
Thank you for uniting us all as one
Mubyonna bwe wakola serabira n′ekimu
In everything you do, you only think of one thing
Nga even in the darkness sitya mbera mugumu
That even in the darkness, I don't fear the obstacles
Cause I know you′re stronger than buli kimu
Because I know you're stronger than anything
Watwambaza, watwagala n'enyiimba za Elly Wamala wazinjagaza
You've protected us, you've loved us, and with Elly Wamala's songs you've protected us
Ngabuli kyenkola onzikiririzamu, n′ebizibu ng'obifuula byangu
Whatever I do, you support me, and you turn my troubles into mine
Teri mukazi akusinga, teri yena alimusinga gwe nyimba
There is no woman greater than you, there is no one who sings more beautifully than you
Maama you′re the best even okufumba
Mama, you're the best, even when you close your eyes
Ndidde everything naye eyiyo y'esinga
I've had everything, but this is the most important thing
Oli malayika, omukazi asinga obulungi
You're an angel, the most beautiful woman
Maama oli ambassador wa Katonda, ensulo y′ebirungi
Mama, you're God's ambassador, the source of good things
Era nabino byendi byonna gwe wasima omusingi
And all these things of mine, you laid the foundation
Mumusana n'enkuba gwe tewampowa
In sunshine and storm, you were never discouraged
Omukadde anzaala kano akayimba kako
The old man gives birth to this song
Maama, oh maama (oh maama)
Mama, oh Mama (oh Mama)
Webale mama, byonna maama (byonna maama)
Thank you, Mama, for everything, Mama (for everything, Mama)
Gwe maama, oh maama (oh maama)
You Mama, oh Mama (oh Mama)
Webale maama, byonna maama (byonna maama)
Thank you, Mama, for everything, Mama (for everything, Mama)
Mama nsonyiwa, sirina bingi bya'kuwa
Mama, I'm sorry, I don't have much to give
Byonna obigwanira, era ndi eno nkola
You deserve it all, and that's what I'm striving for
Nsabira esaala sente bwenafuna, nzije nkukyalire
I'll wait for the prayers to be answered, so I can come pay you back
Ndi eno omutima gunuma
That's where my heart aches
Kuba nkimanyi olumu enjala osula
Because I know one day hunger will strike
Nsabira mama nja kusenvula mpola
I'll wait, Mama, I'll pay you back the favor
Eyo embeera ngikyuuse
That's when I'll ask for your forgiveness
Maama don′t cry no more
Mama, don't cry anymore
I′m not a child no more
I'm not a child anymore
Maama don't cry no more
Mama, don't cry anymore
You ain′t gonna worry no more
You ain't gonna worry no more
Maama don't cry no more
Mama, don't cry anymore
Think about me and smile on
Think about me and smile on
Maama don′t cry no more
Mama, don't cry anymore
You ain't gonna worry no more
You ain't gonna worry no more
Maama, oh maama (oh maama)
Mama, oh Mama (oh Mama)
Webale mama, byonna maama (byonna maama)
Thank you, Mama, for everything, Mama (for everything, Mama)
Gwe maama, oh maama (oh maama)
You Mama, oh Mama (oh Mama)
Webale maama, byonna maama (byonna maama)
Thank you, Mama, for everything, Mama (for everything, Mama)
See you gotta learn to love your mother cause you′ll never get another
See you gotta learn to love your mother cause you'll never get another
See me I believe in love at first sight
See me I believe in love at first sight
Cause I fell in love with my mother
Cause I fell in love with my mother
The moment I opened my eyes and saw her
The moment I opened my eyes and saw her
Maama Pallaso, maama sucker free boss
Mama Pallaso, mama sucker free boss
Maama king of the east
Mama king of the east
Maama Herbert skills
Mama Herbert skills
Maama Musumba
Mama Musumba
Maama Chameleon
Mama Chameleon
Maama heart boy
Mama heart boy
Maama Radio and Weasel
Mama Radio and Weasel
Maama Dinari
Mama Dinari
Maama AK47
Mama AK47
Maama everybody
Mama everybody
We love you
We love you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.