Lifeline - Acoustic - Palmaria traduction en allemand

Lifeline - Acoustic

Walking at night
When it's getting darker
We are hypnotized
When the sky gets purple

These days gone by
We're running faster
But still we've got smiles
It's not easy trust me

With the money we've got
This ground trembles and vanishes
Days made of gold that now we've learned how to cherish

Though you see me crying
I'm digging no more troubles
Just picking up the pieces
Missing from this puzzle

I wish that I could just slow down sometimes
I wish I could have more time by my side
When the moon in the sky raises the ocean tides
You throw me a life line

4:15 still lost in the screen
I don't even know how to get out of here
There's not enough candles to lighten up
Cause I'm in the dark
My eyes in the dark
My eyes in the dark

With the money we've got
This ground trembles and vanishes
Days made of gold that now we've learned how to cherish

Though you see me crying
I'm digging no more troubles
Just picking up the pieces
Missing from this puzzle

I wish that I could just slow down sometimes
I wish I could have more time by my side
When the moon in sky raises the ocean tides
You throw me a life line

This room this room feels so big
That I can hear I can hear
The echo of my heart beat
Is going on repeat
Is going on repeat

I wish that I could just slow down sometimes
I wish I could have more time by my side
When the moon in sky raises the ocean tides
You throw me a life line
I wish that I could just slow down sometimes
I wish I could have more time by my side
When the moon in sky raises the ocean tides
You throw me a life line

Rettungsleine - Akustisch

Gehe nachts spazieren
Wenn es dunkler wird
Sind wir hypnotisiert
Wenn der Himmel lila wird

Diese Tage vergangen
Wir rennen schneller
Aber wir haben immer noch ein Lächeln
Es ist nicht einfach, glaub mir

Mit dem Geld, das wir haben
Bebt dieser Boden und verschwindet
Tage aus Gold, die wir jetzt schätzen gelernt haben

Auch wenn du mich weinen siehst
Ich grabe keine weiteren Probleme aus
Sammle nur die fehlenden Teile
Dieses Puzzles auf

Ich wünschte, ich könnte manchmal einfach langsamer machen
Ich wünschte, ich hätte mehr Zeit an meiner Seite
Wenn der Mond am Himmel die Gezeiten des Ozeans anhebt
Wirfst du mir eine Rettungsleine zu

4:15 Uhr, immer noch im Bildschirm verloren
Ich weiß nicht einmal, wie ich hier rauskomme
Es gibt nicht genug Kerzen, um es zu erhellen
Weil ich im Dunkeln bin
Meine Augen im Dunkeln
Meine Augen im Dunkeln

Mit dem Geld, das wir haben
Bebt dieser Boden und verschwindet
Tage aus Gold, die wir jetzt schätzen gelernt haben

Auch wenn du mich weinen siehst
Ich grabe keine weiteren Probleme aus
Sammle nur die fehlenden Teile
Dieses Puzzles auf

Ich wünschte, ich könnte manchmal einfach langsamer machen
Ich wünschte, ich hätte mehr Zeit an meiner Seite
Wenn der Mond am Himmel die Gezeiten des Ozeans anhebt
Wirfst du mir eine Rettungsleine zu

Dieser Raum, dieser Raum fühlt sich so groß an
Dass ich hören kann, ich kann hören
Das Echo meines Herzschlags
Wiederholt sich ständig
Wiederholt sich ständig

Ich wünschte, ich könnte manchmal einfach langsamer machen
Ich wünschte, ich hätte mehr Zeit an meiner Seite
Wenn der Mond am Himmel die Gezeiten des Ozeans anhebt
Wirfst du mir eine Rettungsleine zu
Ich wünschte, ich könnte manchmal einfach langsamer machen
Ich wünschte, ich hätte mehr Zeit an meiner Seite
Wenn der Mond am Himmel die Gezeiten des Ozeans anhebt
Wirfst du mir eine Rettungsleine zu