Paroles et traduction Palmaria - Too Young to Know

Too Young to Know

Never thought I could miss you around here
Never really thought that with you I could find love
Never thought that years ago
I would meet the one I couldn't split apart with

I want those little things to settle down now
You were there and my eyes were spinning round
I wish I could be with you under the stars now
Counting down the hours
Driving, driving

I keep turning around till the morning comes
Where did you go?
I was with my head in the clouds
Now I can't feel the ground
Without you I'm losing control

Our song on the radio
I could cross the globe
We were too young to know
South America rainbows
And then the sunglows, after the thunderstorm

Over us a solid blue sky, I watch from distance I try
To keep my eyes on you
Thinking about those mellow rides
On metallic blue bikes
We were just me and you

I want those little things to settle down now
You were there and my eyes were spinning round
I wish I could be with you under the stars now
Counting down the hours
Driving, driving

I keep turning around till the morning comes
Where did you go?
I was with my head in the clouds
Now I can't feel the ground
Without you I'm losing control

Слишком молоды, чтобы знать

Никогда не думала, что буду скучать по тебе здесь,
Никогда не думала, что смогу найти любовь с тобой.
Никогда не думала, что годы назад
Я встречу того, с кем не смогу расстаться.

Я хочу, чтобы все эти мелочи успокоились,
Ты был рядом, и мои глаза вращались,
Как бы я хотела быть с тобой сейчас под звездами,
Отсчитывая часы,
Еду, еду.

Я продолжаю кружить, пока не наступит утро,
Куда ты ушел?
Я была с головой в облаках,
А теперь я не чувствую земли.
Без тебя я теряю контроль.

Наша песня по радио,
Я могла бы пересечь весь мир.
Мы были слишком молоды, чтобы знать,
Радуги Южной Америки
И закаты после грозы.

Над нами сплошное голубое небо, я наблюдаю издалека, я пытаюсь
Не спускать с тебя глаз,
Думая о тех спокойных поездках
На металлических синих велосипедах,
Были только ты и я.

Я хочу, чтобы все эти мелочи успокоились,
Ты был рядом, и мои глаза вращались,
Как бы я хотела быть с тобой сейчас под звездами,
Отсчитывая часы,
Еду, еду.

Я продолжаю кружить, пока не наступит утро,
Куда ты ушел?
Я была с головой в облаках,
А теперь я не чувствую земли.
Без тебя я теряю контроль.