Paroles et traduction Palmenia Pizarro - Dame por Muerta
Cuando
en
los
brazos
de
otra,
jurando
estes
When
in
the
arms
of
another,
you
swear
Un
amor
infinito,
como
los
cielos
A
love
that's
endless,
like
the
skies
above
Que
te
trague
la
tierra,
si
alguna
vez
May
the
earth
swallow
you
whole,
if
you
ever
La
llamas
por
mi
nombre,
por
darle
celos.
Call
her
by
my
name,
just
to
make
me
jealous.
No
me
recuerdes
nunca,
ni
bien
ni
mal
Don't
ever
remember
me,
for
good
or
bad
Hundeme
en
el
olvido,
pa
todo
el
tiempo
Sink
me
into
oblivion,
for
all
time
Quiero
tu
olvido
eterno,
mudo
y
total
I
want
your
eternal
oblivion,
silent
and
complete
Borrame
de
tu
lista,
sin
más
ni
más
Erase
me
from
your
list,
without
further
ado
Y
de
aqui
pa
delante
dame
por
muerta.
And
from
now
on,
count
me
dead.
Tu
tienes
la
costumbre
de
pronunciar
You
have
a
habit
of
uttering
Otros
nombres
pasados
Other
names
from
the
past
Y
tienes
la
costumbre
de
hablar
muy
mal
de
las
que
te
han
amado.
And
you
have
a
habit
of
speaking
ill
of
those
who
have
loved
you.
No
me
recuerdes
nunca,
ni
bien
ni
mal
Don't
ever
remember
me,
for
good
or
bad
Hundeme
en
el
olvido,
pa
todo
el
tiempo
Sink
me
into
oblivion,
for
all
time
Quiero
tu
olvido
eterno,
mudo
y
total
I
want
your
eternal
oblivion,
silent
and
complete
Borrame
de
tu
lista,
sin
más
ni
más
Erase
me
from
your
list,
without
further
ado
Y
de
aqui
pa
delante
dame
por
muerta.
And
from
now
on,
count
me
dead.
Tu
tienes
la
costumbre
de
pronunciar
You
have
a
habit
of
uttering
Otros
nombres
pasados
Other
names
from
the
past
Y
tienes
la
costumbre
de
hablar
muy
mal
de
las
que
te
han
amado.
And
you
have
a
habit
of
speaking
ill
of
those
who
have
loved
you.
No
me
recuerdes
nunca,
ni
bien
ni
mal
Don't
ever
remember
me,
for
good
or
bad
Hundeme
en
el
olvido,
pa
todo
el
tiempo
Sink
me
into
oblivion,
for
all
time
Quiero
tu
olvido
eterno,
mudo
y
total
I
want
your
eternal
oblivion,
silent
and
complete
Borrame
de
tu
lista,
sin
más
ni
más
Erase
me
from
your
list,
without
further
ado
Y
de
aqui
pa
delante
dame
por
muerta.
And
from
now
on,
count
me
dead.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.