Paroles et traduction Palmy - Cry Cry Cry

Cry Cry Cry

มองฟ้า เมฆครึ้มสีหม่น
รักที่ร่วงหล่น กับฝนที่ประปราย
คิดถึงวันเก่า สองเราเปียกปอน
ท่ามกลางสายฝนโปรยอ่อน
และเธอกับฉันสัมผัสกัน

ช่วงเวลาที่เหมือนเคยอยู่ในฝัน
จ้องมองดูสายฝนพรำเหลือ
อยู่กับวันที่สายไป นั่งมองดูฟ้าคิดถึงเธอ

ฉันก็จะเอาแต่ cry cry cry cry cry cry
ในวันที่ฝนโปรย เหม่อมองดูฟ้าร้องไห้
ฉันก็จะเอาแต่ cry cry cry cry cry cry
ในวันที่ฝนพรำคือวันที่ฉันไม่มีเธออีกต่อไป

แต่เวลาก็หมุนวนอยู่อย่างนั้น
และใจฉันเหงาเหลือเกินทุกคราว
ที่มองดูฝนพรำ ยิ่งทำให้ฉันคิดถึงเธอ

ฉันก็จะเอาแต่ cry cry cry cry cry cry
ในวันที่ฝนโปรย เหม่อมองดูฟ้าร้องไห้
ฉันก็จะเอาแต่ cry cry cry cry cry cry
ในวันที่ฝนพรำคือวันที่ฉันไม่มีเธออีกต่อไป

Плачь, плачь, плачь

Смотрю на небо, облака серые,
Любовь падает с каплями дождя.
Вспоминаю те дни, когда мы промокали
Под легким дождем,
И мы с тобой касались друг друга.

Время, которое казалось сном,
Смотрю на капли дождя,
Остаюсь с этим запоздалым днем, смотрю на небо и думаю о тебе.

Я буду только плакать, плакать, плакать, плакать, плакать, плакать
В этот дождливый день, грустно смотрю, как плачет небо.
Я буду только плакать, плакать, плакать, плакать, плакать, плакать
В этот дождливый день, потому что меня больше нет с тобой.

Но время продолжает идти своим чередом,
И мое сердце чувствует себя таким одиноким каждый раз,
Когда я вижу дождь, он заставляет меня думать о тебе.

Я буду только плакать, плакать, плакать, плакать, плакать, плакать
В этот дождливый день, грустно смотрю, как плачет небо.
Я буду только плакать, плакать, плакать, плакать, плакать, плакать
В этот дождливый день, потому что меня больше нет с тобой.