Paroles et traduction Palmy - ฟ้าส่งฉันมา (Acoustic Version)

ฟ้าส่งฉันมา (Acoustic Version)

เธอเป็นคนเดิม คนเดียวที่แสนดี
เป็นใครบางคน ที่คอยคิดถึงกัน
เธอเห็นว่าฉัน เป็นคนที่สำคัญ
จะกี่คืนจะกี่วัน ยังห่วงใยกันเสมอ

เธอเป็นแรงใจให้กับฉัน
ในความเป็นจริงและความฝัน
ฉันรู้ว่าฉันจะยังมีเธอ

ฟ้าคงส่งให้ฉันมาเกิด ให้พบเธอ
ฟ้ากำหนดเส้นทางเส้นหนึ่ง
ให้เราได้เจอ ให้เรารักกัน

คงมีบางวันที่ฉันอาจละเลย
เป็นความเคยชิน ที่ดูเฉย เฉยไป
คงมีบางทีที่เธออาจน้อยใจ
แต่ไม่เคยจะมีใคร แทนที่เธอในใจฉัน

ไม่มีอะไรที่ขาดหาย
ไม่มีอะไรที่น้อยลง
ก็คงจะมีแต่เธอเท่านั้น

ฟ้าคงส่งให้ฉันมาเกิด ให้พบเธอ
ฟ้ากำหนดเส้นทางเส้นหนึ่ง
ให้เราได้เจอ ให้เรารักกัน

เธอเป็นแรงใจให้กับฉัน
ในความเป็นจริงและความฝัน
ฉันรู้ว่าฉันจะยังมีเธอ

ฟ้าคงส่งให้ฉันมาเกิด ให้พบเธอ
ฟ้ากำหนดเส้นทางเส้นหนึ่ง
ให้เราได้เจอ ให้เรารักกัน

ฟ้าคงส่งให้ฉันมาเกิด ให้พบเธอ
ฟ้ากำหนดเส้นทางเส้นหนึ่ง
ให้เรารักกัน

Судьба послала тебя мне (Acoustic Version)

Ты тот же человек, единственный и самый лучший,
Кто-то особенный, о ком я постоянно думаю.
Ты видишь во мне того, кто важен,
В любую ночь, в любой день ты по-прежнему заботишься обо мне.

Ты даришь мне силы,
В реальности и во снах.
Я знаю, что ты всегда будешь рядом.

Наверное, небо послало меня родиться, чтобы встретить тебя,
Судьба определила один путь,
Чтобы мы встретились, чтобы мы полюбили друг друга.

Возможно, в какие-то дни я могу быть невнимательной,
По привычке, кажусь безразличной.
Возможно, иногда ты можешь чувствовать себя немного обиженным,
Но никто и никогда не сможет заменить тебя в моём сердце.

Мне ничего не не хватает,
Ничего не убавилось,
Есть только ты, и это главное.

Наверное, небо послало меня родиться, чтобы встретить тебя,
Судьба определила один путь,
Чтобы мы встретились, чтобы мы полюбили друг друга.

Ты даришь мне силы,
В реальности и во снах.
Я знаю, что ты всегда будешь рядом.

Наверное, небо послало меня родиться, чтобы встретить тебя,
Судьба определила один путь,
Чтобы мы встретились, чтобы мы полюбили друг друга.

Наверное, небо послало меня родиться, чтобы встретить тебя,
Судьба определила один путь,
Чтобы мы полюбили друг друга.