Paloalto - Move On - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paloalto - Move On




Move On
Move On
생각에 잠겨, 맥주를 따서
Lost in my thoughts, I poured a beer and drank it in one
그려보는 완벽, 나쁜 기운과 단절
Always envisioning perfection, disconnect from negative energy
마음에 남겨진 상처 극복해야
I have to overcome all the wounds left in my heart
넘어가지 못하면 멈춰서 굴복하게
If I can't move on, I'll stop and succumb
어릴 꿈은 이뤘지
I've already achieved my childhood dreams
목적은 돈이 아니었지
My goal was never money
부모님이 나를 키웠지
My parents raised me well
그래서 지지 않아 이겨
That's why I don't give up, I keep fighting
주변을 둘러싼 problems
The problems that surround me
그게 많을수록 이름 날려
The more there are, the more my name will be known
꿈이 너무 깊고 간절
My dreams are so deep and urgent
해온 것보다 많어, 훨씬 많어
There's more to do than I've done, much more
저기 사람들이 내게 충고
People over there give me advice
문밖을 나가면 후덜
They grumble when I go out that door
정말 상관 해, 누구던
I don't really care, whoever you are
옛날얘기 그만, move on
Leave that old story behind, move on
저기 사람들이 내게 충고
People over there give me advice
문밖을 나가면 후덜
They grumble when I go out that door
정말 상관 해, 누구던
I don't really care, whoever you are
옛날얘기 그만, move on
Leave that old story behind, move on
너무 많은 신경
I care too much
아내에게 걱정을 많이 끼쳤어
I've caused you a lot of worry
이제 회사는 올해는 10년 차지
Now this company is in its 10th year
노고를 증명해, 흰머리가
My gray hair proves my hard work
친구였던 몇이랑은 길을 달리해
I've parted ways with some of my friends
논리 완벽하지, 평판을 깎기엔
Their logic isn't perfect, they belittle my reputation
중요해, 전부는 아니래도
Money is important, but not everything
그래서 감수해, 스트레스를 받는대도
That's why I endure, even though I feel stressed
100년을 같진 않지만
I don't think I'll live to be 100
그렇다고 치면 아직 3분의 1만
But if I do, I'm only one-third of the way there
거지, 늙었다는 소리는 bullshit
It's bullshit to act old
자기연민의 불씨는 불신
The spark of self-pity is mistrust
L.A. 공기는 맑아, 푹신
The L.A. air is clear and fluffy
빅바 형이랑 새로운 일을 꾸미지
I'm planning something new with my friend Bigbar
같이 작업하는 IV는 어린데도 칠링하지
IV is young and still chillin' when we work together
존재하지 않는 경계
Non-existent boundaries
저기 사람들이 내게 충고
People over there give me advice
문밖을 나가면 후덜
They grumble when I go out that door
정말 상관 해, 누구던
I don't really care, whoever you are
옛날얘기 그만, move on
Leave that old story behind, move on
Oooh, yeah
Oooh, yeah
사랑하니까 이게 할만하지
I deserve this because I love you
난, yeah, okay
I, yeah, okay
Oooh, yeah
Oooh, yeah
살만하니까 이걸 자랑하지
I earned this because I live my life
난, okay, okay
I, okay, okay
Let's Go
Let's Go
저기 사람들이 내게 충고
People over there give me advice
문밖을 나가면 후덜
They grumble when I go out that door
정말 상관 해, 누구던
I don't really care, whoever you are
옛날얘기 그만, move on
Leave that old story behind, move on





Writer(s): BIG BANANA, SANG HYUN JEON


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.