Eat Shit and Die - Paloma Faith traduction en allemand

Eat Shit and Die

(Eat shit and die)
(Eat shit and die)

All the depression from you
Carry the weight on my shoulders for two
Stay and endure it, but my life's a chore, babe
I'm so through
I spent all of my leisure just serving your needs
I'm not here for your pleasure, I'm working on me
Your expectation has sparked a frustration in me

Sorry to let you down (let you down)
They say that karma comes around (karma comes around)
But I'm movin' on, you had me, I'm gone (ooh)
It's all on you (ooh)

So, eat shit and die (eat shit and die)
You've had your time (you've had your time)
I'm finding my light, yeah, you heard me right
So, eat shit and die
Eat shit and die (eat shit and die)
Let me live my life (let me live my life)
I can't take all this pressure to keep us together
So, eat shit and die

You always say that I'm cruel
I lost my softness when I said we're through
Just 'cause I said the words, don't mean that I don't hurt
Don't mean you didn't want to

Sorry to let you down (let you down)
They say that karma comes around (karma comes around)
But I'm movin' on, you had me, I'm gone (ooh)
It's all on you (ooh)

So, eat shit and die (eat shit and die)
You've had your time (you've had your time)
I'm finding my light, yeah, you heard me right
So, eat shit and die
Eat shit and die (eat shit and die)
Let me live my life (let me live my life)
I can't take all this pressure to keep us together
So, eat shit and die

(Eat shit and die)
(You've had your time)

Eat shit and die (eat shit and die)
You've had your time (you've had your time)
I'm finding my light, yeah, you heard me right
So, eat shit and die
Eat shit and die (eat shit and die)
Let me live my life (let me live my life)
I can't take all this pressure to keep us together
So, eat shit and die

Friss Scheiße und stirb

(Friss Scheiße und stirb)
(Friss Scheiße und stirb)

All die Depression von dir
Trage die Last für uns beide auf meinen Schultern
Bleibe und ertrage es, aber mein Leben ist eine Qual, Baby
Ich bin so fertig damit
Ich habe meine ganze Freizeit damit verbracht, deine Bedürfnisse zu befriedigen
Ich bin nicht zu deinem Vergnügen hier, ich arbeite an mir
Deine Erwartungen haben eine Frustration in mir ausgelöst

Tut mir leid, dich enttäuscht zu haben (dich enttäuscht zu haben)
Man sagt, dass Karma zurückkommt (Karma kommt zurück)
Aber ich ziehe weiter, du hattest mich, ich bin weg (ooh)
Es liegt alles an dir (ooh)

Also, friss Scheiße und stirb (friss Scheiße und stirb)
Du hattest deine Zeit (du hattest deine Zeit)
Ich finde mein Licht, ja, du hast mich richtig gehört
Also, friss Scheiße und stirb
Friss Scheiße und stirb (friss Scheiße und stirb)
Lass mich mein Leben leben (lass mich mein Leben leben)
Ich kann diesen ganzen Druck nicht ertragen, uns zusammenzuhalten
Also, friss Scheiße und stirb

Du sagst immer, dass ich grausam bin
Ich habe meine Sanftheit verloren, als ich sagte, wir sind fertig
Nur weil ich die Worte gesagt habe, heißt das nicht, dass ich nicht verletzt bin
Heißt nicht, dass du es nicht auch wolltest

Tut mir leid, dich enttäuscht zu haben (dich enttäuscht zu haben)
Man sagt, dass Karma zurückkommt (Karma kommt zurück)
Aber ich ziehe weiter, du hattest mich, ich bin weg (ooh)
Es liegt alles an dir (ooh)

Also, friss Scheiße und stirb (friss Scheiße und stirb)
Du hattest deine Zeit (du hattest deine Zeit)
Ich finde mein Licht, ja, du hast mich richtig gehört
Also, friss Scheiße und stirb
Friss Scheiße und stirb (friss Scheiße und stirb)
Lass mich mein Leben leben (lass mich mein Leben leben)
Ich kann diesen ganzen Druck nicht ertragen, uns zusammenzuhalten
Also, friss Scheiße und stirb

(Friss Scheiße und stirb)
(Du hattest deine Zeit)

Friss Scheiße und stirb (friss Scheiße und stirb)
Du hattest deine Zeit (du hattest deine Zeit)
Ich finde mein Licht, ja, du hast mich richtig gehört
Also, friss Scheiße und stirb
Friss Scheiße und stirb (friss Scheiße und stirb)
Lass mich mein Leben leben (lass mich mein Leben leben)
Ich kann diesen ganzen Druck nicht ertragen, uns zusammenzuhalten
Also, friss Scheiße und stirb