Paroles et traduction Paloma Ford - That Shit Ain't Cool

That Shit Ain't Cool

Its 4 in the morning, you still at home yeah
Oh yeah, yeah I phoned ya
What the fuck is your problem nigga
Whenever I'm with ya, its always right by ya
Why you keep tryin' like I don't know when you're lyin' nigga
Ain't no, ain't no way I'm waitin' on you
Oh no no momma didn't raise no fool
I ain't gon' lie, heart can't take more, can't take more
You ain't got no more time, you ain't got no more time
Fuck you give me more time
What about the last time nigga
Last time was the last time nigga
Last time was the last time hey
No that shit wasn't cool hey
You thought that shit was cool

Like you weren't about my feelings
Lyin' about these bitches
Like I ain't been there for you nigga
Anytime anywhere for you nigga
That shit ain't cool, that shit ain't cool
And like you weren't about my feelings
Lyin' about these bitches
Anytime anywhere, anywhere for you nigga
That shit ain't cool

First you the homie, then you just met her
You getting sloppy nigga
Cause you personally, don't mean to leave
You didn't stay, why the fuck do I bother with ya
Cleary you're a child that likes to play
And I ain't got no time to play no games
I'm really really grown, with an attitude long
And you still can't admit when you're wrong
Nigga that shit ain't cool
I know I said it was all good
But then I asked my homegirl
She said fuck that nigga he no good god damn
It was only you I wanted but
I got more than I wanted when I got it
You know that wasn't cool
You say you focused on your business
It seem like you on these bitches
That ain't cool, no no, no no, that shit ain't cool

Like you weren't about my feelings (oh yeah)
Lyin' about these bitches
Like I ain't been there for you nigga
Anytime anywhere, anywhere for you nigga
That shit ain't cool, that shit ain't cool
And like I ain't been down for you nigga
Anytime anywhere, anywhere for you nigga
That shit ain't cool

Это не круто

4 утра, а ты все еще дома, да
Ага, да, я звонила тебе
В чем, черт возьми, твоя проблема, мужик?
Когда я с тобой, я всегда рядом
Почему ты продолжаешь пытаться, будто я не знаю, когда ты врешь, мужик?
Нет, нет, я не собираюсь ждать тебя
Нет, нет, мама не дуру растила
Не буду врать, мое сердце больше не выдержит, не выдержит
У тебя больше нет времени, у тебя больше нет времени
К черту, дай мне еще времени
А как же прошлый раз, мужик?
Прошлый раз был последним разом, мужик
Прошлый раз был последним разом, эй
Нет, это было не круто, эй
Ты думал, это было круто

Как будто тебе плевать на мои чувства
Врать об этих сучках
Как будто меня не было рядом, мужик
В любое время, в любом месте для тебя, мужик
Это не круто, это не круто
И как будто тебе плевать на мои чувства
Врать об этих сучках
В любое время, в любом месте, где угодно для тебя, мужик
Это не круто

Сначала ты кореш, а потом ты только что познакомился с ней
Ты облажался, мужик
Потому что ты лично не хочешь уходить
Ты не остался, какого черта я вообще с тобой вожусь?
Ясно же, что ты ребенок, который любит играть
А у меня нет времени играть в игры
Я взрослая, серьезно, и у меня твердый характер
А ты до сих пор не можешь признать, когда не прав
Мужик, это не круто
Я знаю, я сказала, что все хорошо
Но потом я спросила свою подругу
Она сказала, забей на этого мудака, он того не стоит, черт возьми
Ты был единственным, кого я хотела, но
Я получила больше, чем хотела, когда получила это
Ты знаешь, это было не круто
Ты говоришь, что сосредоточен на своем деле
Похоже, ты запал на этих сучек
Это не круто, нет, нет, нет, нет, это не круто

Как будто тебе плевать на мои чувства (о да)
Врать об этих сучках
Как будто меня не было рядом, мужик
В любое время, в любом месте, где угодно для тебя, мужик
Это не круто, это не круто
И как будто я не была рядом с тобой, мужик
В любое время, в любом месте, где угодно для тебя, мужик
Это не круто