Paroles et traduction Paloma Gomes - Adorarei

Adorarei

São tantos obstáculos, tantas dificuldades
Desafios são contantes essa é a realidade
O gigante a cada dia, eu tenho que enfrentar
Ele sempre cai por terra, porque Deus comigo está

Eu tenho uma pedra que se chama fé
E uso essa fé para vencer o gigante
Eu tenho um general que me mantem de pé
Segura em minha mão e me diz vai avante
Sei que eu sou frágil que sou limitado
Sozinho eu não chego a lugar algum
Eu sirvo um Deus que é forte e poderoso que vence os inimigos um a um

Quando estou com Ele não há o que temer
Somos maioria nada pode nos vencer
Ele usa o pequeno pra confundir o grande

Não tá se importando com o tamanho do gigante
Ele é o mesmo Deus que deu força pra sansão
Que só com trezentos homens deu vitoria a Gideão
Fez o mar abrir ao meio pra israel passar
E o hino da vitoria cantou do lado de lá
A sua voz é mais forte que um trovão
Ele tem o mundo inteiro na palma de sua mão
Esse Deus está aqui pra ouvir o seu clamor
Então abra sua boca e adore ao Senhor

Adorarei ao dono da vitória a Ele seja dada toda honra, toda glória
Não posso me calar não posso recuar
Eu sou uma escolhida e nasci pra adorar
Há Ele quem manda em minha vida é Ele, a minha família é Dele
Tudo que eu tenho é Dele, sei que não sou nada tudo é Ele
O ar que eu respiro é Dele, o pão que me alimenta é Dele
A água que eu bebo é Dele
Tudo e Dele

Quando estou com Ele não há o que temer
Somos maioria nada pode nos vencer
Ele usa o pequeno pra confundir o grande
Não tá se importando com o tamanho do gigante
Ele é o mesmo Deus que deu força pra Sansão
Que só com trezentos homens deu vitoria a Gideão
Fez o mar abrir ao meio pra israel passar
E o hino da vitoria cantou do lado de lá
A sua voz é mais forte que um trovão
Ele tem o mundo inteiro na palma de sua mão
Esse Deus está aqui pra ouvir o seu clamor
Então abre sua boca e adore ao Senhor

Adorarei ao dono da vitoria a Ele seja dada toda honra, toda glória
Não posso me calar não posso recuar
Eu sou uma escolhida e nasci pra adorar
Há Ele quem manda em minha vida é Ele, a minha família é Dele
Tudo que eu tenho é Dele, sei que não sou nada tudo é Ele
O ar que eu respiro é Dele, o pão que me alimenta é Dele
A água que eu bebo é Dele
Tudo é Dele
É Dele, pra Ele, por Ele, tudo é Dele

I Will Worship

So many obstacles, difficulties
Challenges are constant, that's reality
I have to confront the giant every day
He always falls to the ground, because God is with me

I have a rock called faith
And I use this faith to conquer the giant
I have a general who keeps me standing
Holds my hand and says go forward
I know I am fragile, I am limited
I can't get anywhere alone
I serve a God who is strong and powerful, who defeats enemies one by one

When I am with Him, there is nothing to fear
We are the majority, nothing can defeat us
He uses the little to confound the great

He doesn't care about the size of the giant
He is the same God who gave strength to Samson
Who with only three hundred men gave victory to Gideon
Made the sea open in the middle for Israel to pass
And the hymn of victory sang on the other side
His voice is louder than thunder
He has the whole world in the palm of his hand
This God is here to hear your cry
So open your mouth and worship the Lord

I will worship the Lord of victory, to Him be given all honor, all glory
I cannot be silent, I cannot retreat
I am a chosen one and I was born to worship
He who commands my life is He, my family is His
All that I have is His, I know I am nothing, all is His
The air I breathe is His, the bread that feeds me is His
The water I drink is His
All is His

When I am with Him, there is nothing to fear
We are the majority, nothing can defeat us
He uses the little to confound the great
He doesn't care about the size of the giant
He is the same God who gave strength to Samson
Who with only three hundred men gave victory to Gideon
Made the sea open in the middle for Israel to pass
And the hymn of victory sang on the other side
His voice is louder than thunder
He has the whole world in the palm of his hand
This God is here to hear your cry
So open your mouth and worship the Lord

I will worship the Lord of victory, to Him be given all honor, all glory
I cannot be silent, I cannot retreat
I am a chosen one and I was born to worship
He who commands my life is He, my family is His
All that I have is His, I know I am nothing, all is His
The air I breathe is His, the bread that feeds me is His
The water I drink is His
All is His
It's His, for Him, by Him, all is His