Paroles et traduction Paloma Pradal - Rabia
Nunca
conocí
mujer
Я
никогда
не
встречал
женщину.
Con
tanta
fuerza
С
такой
силой,
Qué
se
escondía
pa'
llorar
Что
скрывал
па
' плач
Los
ojos
negros
de
dolores
y
de
vergüenzas
Черные
глаза
боли
и
смущения
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
Столько
ярости
у
меня,
когда
я
думаю
об
этом.
Tanta
rabia
tengo
yo
Так
много
ярости
у
меня
есть.
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
Столько
ярости
у
меня,
когда
я
думаю
об
этом.
Tanta
rabia
tengo
yo
Так
много
ярости
у
меня
есть.
Las
manos
temblando
Руки
дрожат.
Y
el
rostro
ensangrentado
И
окровавленное
лицо
Hay
cuanto
más
la
pegaba
menos
podía
oír
Чем
больше
я
бил
ее,
тем
меньше
она
могла
слышать.
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
Столько
ярости
у
меня,
когда
я
думаю
об
этом.
Tanta
rabia
tengo
yo
Так
много
ярости
у
меня
есть.
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
(¿Cómo
puede
ser?)
Столько
ярости
у
меня
возникает,
когда
я
думаю
об
этом
(как
это
может
быть?)
Tanta
rabia
tengo
yo
Так
много
ярости
у
меня
есть.
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
Столько
ярости
у
меня,
когда
я
думаю
об
этом.
Tanta
rabia
tengo
yo
Так
много
ярости
у
меня
есть.
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
Столько
ярости
у
меня,
когда
я
думаю
об
этом.
Tanta
rabia
tengo
yo
Так
много
ярости
у
меня
есть.
Él
no
sabía
contener
lo
que
sentía
Он
не
умел
сдерживать
то,
что
чувствовал.
Era
celoso
opresivo
Он
был
ревнивым,
гнетущим.
Cada
vez
más
violento
Все
более
жестоким
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
Столько
ярости
у
меня,
когда
я
думаю
об
этом.
Tanta
rabia
tengo
yo
Так
много
ярости
у
меня
есть.
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
(¿Cómo
puede
ser?)
Столько
ярости
у
меня
возникает,
когда
я
думаю
об
этом
(как
это
может
быть?)
Tanta
rabia
tengo
yo
Так
много
ярости
у
меня
есть.
*Incompleto*《Ahora
que
señor
es
* Неполный
* Ahora
теперь,
когда
Господь
La
sangre
sobre
el
lago
no
Кровь
на
озере
не
Ay
no
se
la
puede...》
Увы,
она
не
может...》
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
Столько
ярости
у
меня,
когда
я
думаю
об
этом.
Tanta
rabia
tengo
yo
Так
много
ярости
у
меня
есть.
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
Столько
ярости
у
меня,
когда
я
думаю
об
этом.
Tanta
rabia
tengo
yo
Так
много
ярости
у
меня
есть.
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
Столько
ярости
у
меня,
когда
я
думаю
об
этом.
Tanta
rabia
tengo
yo
Так
много
ярости
у
меня
есть.
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
Столько
ярости
у
меня,
когда
я
думаю
об
этом.
Tanta
rabia
tengo
yo
Так
много
ярости
у
меня
есть.
Tanta
rabia
tengo
yo
cuando
pienso
en
eso
Столько
ярости
у
меня,
когда
я
думаю
об
этом.
Tanta
rabia
tengo
yo
Так
много
ярости
у
меня
есть.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paloma Pradal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.