Paloma San Basilio - Bailando - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paloma San Basilio - Bailando




Bailando
Dancing
Moviendo cuerpo así
Moving your body like that
Sintiendo el ritmo de la música
Feeling the rhythm of the music
Desatarás alegría
You'll unleash your joy
Y aumentarán tus ganas, de vivir
And your desire to live will increase
Libera fantasía
Free your fantasy
Y olvídate de la melancolía
And forget about the melancholy
Rompe el aire, sigue el viento
Break the air, follow the wind
No te detengas
Don't stop
Electrizante será
It will be electrifying
A flor de piel, y en todo su interior
On the surface of the skin, and in all its interior
Con una fuerza que va
With a force that goes
Sustituyendo el miedo, por valor
Replacing fear with courage
Es tempestad, es tormenta
It's a storm, it's a tempest
Es sensación de plena libertad
It's a feeling of complete freedom
Es un fuerte escalofrío
It's a strong shiver
La locura, el desvarío
Madness, delirium
Bailando
Dancing
No existe el tiempo, bailando
There's no time, dancing
Que gran momento, bailando
What a great moment, dancing
Hazte unas alas hechas
Make yourself wings made
De ritmo, de sueños y colores
Of rhythm, of dreams and colors
Bailando
Dancing
Siente la vida, bailando
Feel the life, dancing
El mundo gira, bailando
The world turns around, dancing
Sobre una nube, bailando
On a cloud, dancing
Hallarás la felicidad
You'll find happiness
Volando te sentirás
You'll feel like flying
A la velocidad, de Ciber men
At the speed of Cyber men
Rey del espacio serás
You'll be the king of space
Cualquier planeta puedes, visitar
You can visit any planet
Apasionante será
It will be exciting
Sentirte libre, como un pájaro
Feeling free, like a bird
Ver de cerca las montañas
Seeing the mountains up close
De la noche a la mañana
From day to night
Bailando
Dancing
No existe el tiempo, bailando
There's no time, dancing
Que gran momento, bailando
What a great moment, dancing
Hazte unas alas hechas
Make yourself wings made
De ritmo, de sueños y colores
Of rhythm, of dreams and colors
Bailando
Dancing
Siente la vida, bailando
Feel the life, dancing
El mundo gira, bailando
The world turns around, dancing
Hazte unas alas hechas
Make yourself wings made
De ritmo, de sueños y colores
Of rhythm, of dreams and colors
Bailando
Dancing
Siente la vida, bailando
Feel the life, dancing
El mundo gira, bailando
The world turns around, dancing
Sobre una nube, bailando
On a cloud, dancing
Hallarás, la felicidad
You'll find, happiness





Writer(s): paloma san basilio, claudio damiani, eugenio sarto, ignacio ballesteros


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.