Paroles et traduction Paloma San Basilio - Dónde Vas

Ven, que te quiero hablar
Yo se que tienes prisa
Para un momento tu reloj y luego siéntate
Mira la gente caminar ya hora dime ¿dónde vas?
¿Dónde vas?
Ven
Dime ¿dónde vas?
Libera tu sonrisa
Ya se que a veces no hay razón para vivir aqui
Pero hay momentos que el dolor nos da la espalda y se va
¿Dónde vas?
¿Dónde vas?
¿Dónde vas?
¿Dónde vas?
¿Dónde vas?
¿Dónde vas?
¿Dónde vas?, si no hay amor en tu camino
¿Dónde vas?
¿Dónde vas?
Si tu mirada entre las calles se ha perdido
¿Dónde vas?
Si no sabes perdonar a quien te ha herido
¿Dónde vas?
Si no compartes tu camino
¿Dónde vas?

Пойдем, я хочу поговорить с тобой.
Я знаю, что ты спешишь.
На мгновение ваши часы, а затем сядьте
Смотри, Как люди ходят и время скажи мне, куда ты идешь?
Куда ты собрался?
Увидь
Скажи мне, куда ты идешь?
Освободите свою улыбку
Я знаю, что иногда нет причин жить здесь.
Но бывают моменты, когда боль поворачивается к нам спиной и уходит.
Куда ты собрался?
Куда ты собрался?
Куда ты собрался?
Куда ты собрался?
Куда ты собрался?
Куда ты собрался?
Куда ты идешь, если на твоем пути нет любви.
Куда ты собрался?
Куда ты собрался?
Если твой взгляд между улицами потерян,
Куда ты собрался?
Если ты не знаешь, как простить того, кто причинил тебе боль,
Куда ты собрался?
Если ты не разделяешь свой путь,
Куда ты собрался?