Paroles et traduction Paloma San Basilio - Luna De San Francisco (Live)
Cuando
ya
no
quedan
horas
Когда
уже
не
осталось
часов.
Dentro
de
un
reloj
Внутри
часов
Cuando
el
tiempo
se
ha
dormido
Когда
время
заснуло.
Y
hasta
el
sueo
se
durmi
И
даже
сон
заснул.
Yo
no
s,
yo
no
s
Я
не
с,
я
не
с.
Cuando
nadie
tiene
miedo
Когда
никто
не
боится,
Del
color
de
los
dems
Цвета
демс
Cuando
todos
bailan
juntos
Когда
все
танцуют
вместе,
Y
hasta
el
nombre
est
de
ms
И
до
имени
est
ms
Yo
no
s,
yo
no
s
Я
не
с,
я
не
с.
En
dnde
has
nacido
В
dnde
вы
родились
Y
nunca
me
import
И
мне
никогда
не
было
все
равно.
Si
hablas
otro
idioma
Если
вы
говорите
на
другом
языке
Del
que
hablo
yo
О
котором
я
говорю.
Luna
de
San
Francisco
Луна
Сан-Франциско
Que
la
noche
ilumin
Что
ночь
освещает
Slo
hay
una
religin
Slo
есть
religin
Msica
y
amor
Музыка
и
любовь
Luna
de
San
Francisco
Луна
Сан-Франциско
Hoy
la
luna
se
colg
Сегодня
луна
висит
De
mi
cintura,
de
mi
voz
От
моей
талии,
от
моего
голоса.
Del
dolor
que
hay
en
tu
corazn
От
боли
в
твоем
сердце.
Cuando
hay
gente
que
se
mata
Когда
есть
люди,
которые
убивают
друг
друга,
Y
todo
sigue
igual
И
все
остается
прежним.
Cuando
el
hambre
es
un
anuncio
Когда
голод-это
реклама,
Y
slo
cambias
de
canal
И
вы
просто
меняете
каналы
Yo
no
s,
yo
no
s
Я
не
с,
я
не
с.
Cuando
el
SIDA
rompe
el
aire
Когда
СПИД
ломает
воздух
De
un
amigo
que
se
va
От
друга,
который
уходит.
Cuando
piensas
que
la
lucha
Когда
ты
думаешь,
что
борьба
Es
cuestin
de
los
dems
Это
вопрос
демов.
Yo
no
s,
yo
no
s
Я
не
с,
я
не
с.
Si
es
lo
que
presiento
Если
это
то,
что
я
чувствую,
Una
alucinacin
Галлюцинация
Que
para
todo
el
mundo
Что
для
всех
Hay
un
mismo
sol
Есть
одно
и
то
же
солнце
Luna
de
San
Francisco
Луна
Сан-Франциско
Que
la
noche
ilumin
Что
ночь
освещает
Slo
hay
una
religin
Slo
есть
religin
Msica
y
amor
Музыка
и
любовь
Luna
de
San
Francisco
Луна
Сан-Франциско
Hoy
la
luna
se
colg
Сегодня
луна
висит
De
mi
cintura,
de
mi
voz
От
моей
талии,
от
моего
голоса.
Del
dolor
que
hay
en
tu
corazn
От
боли
в
твоем
сердце.
Luna
de
San
Francisco
Луна
Сан-Франциско
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SAN BASILIO MARTINEZ PALOMA, CARMONA VIVES ANTONIO
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.