Paroles et traduction Paloma San Basilio - People (Gente) (En Directo)

Gracias,
Gracias.
Muchas gracias.
Gracias por, gracias por estar aquí
Por venir
Lo mio es una cosa
Es una cosa curiosa
Esto del conejo viene a cuento
Porque desde siempre pensé
Que entrar en el mundo de la música era como caerme por ese arbol de Alicia en el País de Las Maravillas y encontrarme muchas cosas.
Tengo la ventaja de que siempre me encuentro conejos blacos
Y de vez en cuando me ayudan.
Antes decían que
Que era muy parecida a muchas cantantes
Decían: -se parece a fulanita, a menganita, a esta otra, a esta otra.
Al final resulta que puede que tengan razón,
Todas ellas, de alguna forma, han sido un poco mis maestras.
A mí me hubiera encantado que alguien me hubiera compuesto
Una canción
Más o menos así:
People,
People who need people,
Are the luckiest people in the world
We're children, needing other children
And yet letting a grown-up pride
Hide all the need inside
Acting more like children than children
Lovers are very special people
They're the luckiest people
In the world
With one person
One very special person
A feeling deep in your soul
Says you were half now you're whole
No more hunger and thirst
But first be a person who needs people
People who need people
Are the luckiest people
In the world

Благодарю,
Благодарю.
Большое спасибо.
Спасибо за, спасибо за то, что вы здесь
Грядущий
Моя вещь-это одно.
Это любопытная вещь
Этот Кролик приходит в сказку
Потому что я всегда думал,
То, что я вошел в мир музыки, было похоже на то, чтобы упасть с этого дерева Алисы в Стране Чудес и найти много вещей.
У меня есть то преимущество, что я всегда встречаю кроликов blacos
И время от времени они помогают мне.
Раньше они говорили, что
Что она была очень похожа на многих певцов
Они говорили: - он похож на фуланита, на менганита, на этого другого, на этого другого.
В конце концов, оказывается, что они могут быть правы,
Все они, в некотором смысле, были моими учителями.
Я бы хотел, чтобы кто-то сочинил меня
Песня
Примерно так:
People,
Люди, которым нужны люди,
Are the luckiest people in the world
We're children, needing other children
И еще летит гордость.
Скрыть все, что нужно внутри.
Acting more like children than children
Lovers are very special people
Они самые счастливые люди.
In the world
With one person
One very special person
Чувство глубоко в твоей душе.
Says you were half now you're whole
Нет больше голода и голода
Но сначала я человек, который нуждается в людях.
Люди, которым нужны люди
Are the luckyest people
In the world