Paloma San Basilio - Toda Una Vida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paloma San Basilio - Toda Una Vida




Toda Una Vida
A Lifetime
Toda una vida,
A lifetime,
Me estaría contigo
I'd be with you,
No me importa en que forma
I don't care in what form,
Ni donde, ni como
Nor where, nor how,
Pero junto a ti,
But by your side,
Toda una vida,
A lifetime,
Te estaría mimando
I'd be pampering you,
Te estaría cuidando
I'd be taking care of you,
Como cuido a mi vida
As I take care of my life,
Que la vivo por ti.
Which I live for you.
No me cansaría de decirte siempre, pero siempre, siempre,
I wouldn't tire of telling you always, but always, always,
Que eres en mi vida
That you are in my life
Ansiedad, angustia y desesperación.
Anxiety, anguish, and despair.
Toda una vida,
A lifetime,
Te estaría mimando
I'd be pampering you,
Te estaría cuidando
I'd be taking care of you,
Como cuido a mi vida
As I take care of my life,
Que la vivo por ti.
Which I live for you.
Toda una vida,
A lifetime,
Te estaría mimando
I'd be pampering you,
Te estaría cuidando
I'd be taking care of you,
Como cuido a mi vida
As I take care of my life,
Que la vivo por ti
Which I live for you
No me cansaría de decirte siempre,
I wouldn't tire of telling you always,
Pero siempre, siempre,
But always, always,
Que eres en mi vida
That you are in my life
Ansiedad, angustia y desesperación
Anxiety, anguish, and despair
Toda una vida
A lifetime
Me estaría contigo
I'd be with you,
No me importa en que forma
I don't care in what form,
Ni como, ni cuando,
Nor how, nor when,
Pero junto a ti.
But by your side.





Writer(s): OSVALDO FARRES


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.