Paroles et traduction Paloma del Cerro - Minas

Minas

El plomo que está en la sangre
No se lo sacan con nada
A los culpables que paguen
Tantas vidas arruinadas
En el agua y en el aire
En las frutas y en la sangre
El plomo que es un veneno
Por esta Puna se expande
Se llevaron el cerrito
Ya no dejaron la nada
Solo un gran agujerito
Y aguas contaminadas
Y a las guaguas que allí viven
Y que sueñan un futuro
Con el veneno en la sangre
Deben pelearla bien duro

Шахты

Свинец, что в крови моей,
Ничем не вывести никак.
Пусть виновные ответят
За сломанные жизни, как
В воде, в воздухе, в плодах,
И в крови моей свинец.
Он яд, что по Пуне всей
Ползет, границы не найдя.
Унесли с собой холмы,
Не оставили ничего,
Лишь яму посреди земли
И воды отравленной сток.
А дети, что здесь живут,
И о будущем мечтают,
С ядом в крови своей растут,
И за жизнь свою сражаются.