Paroles et traduction Paloma del Cerro - Vaya y Vuelva, No Se Duerma

Vaya y Vuelva, No Se Duerma

Con su permiso señores, voy a cantar una copla
Para que ande viento arriba y no se muera en mi boca

Con su permiso señores, voy a cantar una copla
Para que ande viento arriba y no se muera en mi boca

Vaya y vuelva, y no se duerma, que la vida está en la Tierra
Vaya y vuelva, y no se duerma, la alegria está en la Tierra

Vaya y vuelva, y no se duerma, que la vida está en la Tierra
Vaya y vuelva, y no se duerma, la alegria está en la Tierra

Voy a cantar una copla, por si acaso muera yo
Porque en la vida del hombre, hoy somos mañana no

Voy a cantar una copla, por si acaso muera yo
Porque en la vida del hombre, hoy somos mañana no

Vaya y vuelva, y no se duerma, que la vida está en la Tierra
Vaya y vuelva, y no se duerma, la alegria está en la Tierra
Vaya y vuelva, y no se duerma, que la fiesta está en la Tierra

Yo quiero hacer de mi vida, nada más que un fogoncito
Que no queme y haga daño, pero que sepan que existo

Yo quiero hacer de mi vida, nada más que un fogoncito
Que no queme y haga daño, pero que sepan que existo

Vaya y vuelva, y no se duerma, que la vida está en la Tierra
Vaya y vuelva, y no se duerma, que la alegria está en la Tierra
Vaya y vuelva, y no se duerma, que la fiesta está en la Tierra

Иди и Возвращайся, Не Засыпай

С вашего позволения, господа, я спою куплет,
Чтобы он воспарил ввысь и не умер в моих устах.

С вашего позволения, господа, я спою куплет,
Чтобы он воспарил ввысь и не умер в моих устах.

Иди и возвращайся, и не засыпай, ведь жизнь на Земле.
Иди и возвращайся, и не засыпай, радость на Земле.

Иди и возвращайся, и не засыпай, ведь жизнь на Земле.
Иди и возвращайся, и не засыпай, радость на Земле.

Я спою куплет, на случай, если я умру,
Ведь в жизни человека, сегодня мы есть, а завтра нет.

Я спою куплет, на случай, если я умру,
Ведь в жизни человека, сегодня мы есть, а завтра нет.

Иди и возвращайся, и не засыпай, ведь жизнь на Земле.
Иди и возвращайся, и не засыпай, радость на Земле.
Иди и возвращайся, и не засыпай, ведь праздник на Земле.

Я хочу сделать из своей жизни лишь маленький огонек,
Который не жжет и не причиняет вреда, но чтобы знали, что я существую.

Я хочу сделать из своей жизни лишь маленький огонек,
Который не жжет и не причиняет вреда, но чтобы знали, что я существую.

Иди и возвращайся, и не засыпай, ведь жизнь на Земле.
Иди и возвращайся, и не засыпай, ведь радость на Земле.
Иди и возвращайся, и не засыпай, ведь праздник на Земле.