Palomo feat. Patrulla 81 - Olvídate de Ella - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Palomo feat. Patrulla 81 - Olvídate de Ella




Olvídate de Ella
Forget About Her
Oye quiero hacerte una pregunta y dime por favor si
Hey, I want to ask you a question, and please tell me if
De verdad la amas si por las noches la duermes
You really love her, if you tuck her in at night
Con un beso, si la llevas a la luna entre sus sueños si
With a kiss, if you take her to the moon in her dreams, if
Ya no llora en silencio abrazada de su almohada si ya no
She no longer cries in silence, cuddling her pillow, if she no longer
Reza pidiendo que algún día regresara
Praises, asking that one day you would come back
No!! no me hieren tus palabras si me quieres hacer daño
No, your words don't hurt me if you want to hurt me
Estas muy equivocado por que ella te a sacado de su mente
You are very wrong, because she has taken you out of her mind
Y en su alma hoy por fin no estas presente,
And in her soul today you are finally not present,
A enterrado tu nombre en el fondo de la nada y
She has buried your name deep down in nothingness and
Ahora a vuelto a crecer enredandose en mi alma
Now I have grown again, tangled in my soul
Olvidate de ella
Forget about her
No! lo haree.
No! I won't do it.
Si de verdad la amas
If you really love her
No sabes lo que dices y deja que sea feliz
You don't know what you're saying, and let her be happy
Tu ya tuviste tu tiempo
You already had your time
Nomas pasaste hiriendo sus mas nobles sentimientos
You only spent time hurting her noblest feelings
Alimentaste su vida con amargura y veneno
You fed her life with bitterness and poison
Como pretendes que ahora vene un mal recuerdo
How can you pretend that now comes a bad memory
Olvidate de ella
Forget about her
No lo haré
I won't do it
Si de verdad la amas
If you really love her
No sabes lo que dices
You don't know what you're saying
Solo me ire lejos de aqui si ella me lo pide
I will only leave here if she asks me to
No tengas miedo de enfrentarnos
Don't be afraid to face us
Unos segundos cara a cara
A few seconds face to face
Se que al mirarla a los ojos encontrare
I know that when I look into her eyes I will find
Débil respuestas y si son a tu favor no queda mas que dar la vuelta
Weak answers, and if they are in your favor, there is nothing left to do but turn around
Olvidate de ella
Forget about her
No lo haré
I won't do it
Olvidate de ella
Forget about her
No lo haré
I won't do it
Olvidate de ellaaaaa.
Forget about her.





Writer(s): Martínez, Roberto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.