Paroles et traduction Palomo feat. Patrulla 81 - Olvídate de Ella
Oye
quiero
hacerte
una
pregunta
y
dime
por
favor
si
Слушай,
хочу
задать
тебе
вопрос,
и
скажи
мне,
пожалуйста,
если
De
verdad
la
amas
si
por
las
noches
la
duermes
Ты
действительно
её
любишь,
если
по
ночам
ты
укладываешь
её
спать
Con
un
beso,
si
la
llevas
a
la
luna
entre
sus
sueños
si
С
поцелуем,
если
ты
уносишь
её
на
луну
в
её
снах,
если
Ya
no
llora
en
silencio
abrazada
de
su
almohada
si
ya
no
Она
больше
не
плачет
в
тишине,
обнимая
свою
подушку,
если
она
больше
не
Reza
pidiendo
que
algún
día
regresara
Молится,
прося,
чтобы
ты
когда-нибудь
вернулся
No!!
no
me
hieren
tus
palabras
si
me
quieres
hacer
daño
Нет!!
меня
не
ранят
твои
слова,
если
ты
хочешь
причинить
мне
боль,
Estas
muy
equivocado
por
que
ella
te
a
sacado
de
su
mente
Ты
сильно
ошибаешься,
потому
что
она
вычеркнула
тебя
из
своих
мыслей
Y
en
su
alma
hoy
por
fin
no
estas
presente,
И
в
её
душе
сегодня
тебя
наконец-то
нет,
A
enterrado
tu
nombre
en
el
fondo
de
la
nada
y
Она
похоронила
твоё
имя
в
бездне
небытия
и
Ahora
a
vuelto
a
crecer
enredandose
en
mi
alma
Теперь
снова
расцвела,
обвивая
мою
душу
Olvidate
de
ella
Забудь
о
ней
No!
lo
haree.
Нет!
не
забуду.
Si
de
verdad
la
amas
Если
ты
действительно
её
любишь
No
sabes
lo
que
dices
y
deja
que
sea
feliz
Ты
не
знаешь,
что
говоришь,
и
позволь
ей
быть
счастливой
Tu
ya
tuviste
tu
tiempo
У
тебя
уже
был
твой
шанс
Nomas
pasaste
hiriendo
sus
mas
nobles
sentimientos
Ты
только
ранил
её
самые
благородные
чувства
Alimentaste
su
vida
con
amargura
y
veneno
Ты
отравлял
её
жизнь
горечью
и
ядом
Como
pretendes
que
ahora
vene
un
mal
recuerdo
Как
ты
можешь
ожидать,
что
теперь
она
примет
плохое
воспоминание
Olvidate
de
ella
Забудь
о
ней
No
lo
haré
Не
забуду
Si
de
verdad
la
amas
Если
ты
действительно
её
любишь
No
sabes
lo
que
dices
Ты
не
знаешь,
что
говоришь
Solo
me
ire
lejos
de
aqui
si
ella
me
lo
pide
Я
просто
уйду
далеко
отсюда,
если
она
меня
попросит
No
tengas
miedo
de
enfrentarnos
Не
бойся
встретиться
со
мной
Unos
segundos
cara
a
cara
На
несколько
секунд
лицом
к
лицу
Se
que
al
mirarla
a
los
ojos
encontrare
Я
знаю,
что,
взглянув
ей
в
глаза,
я
найду
Débil
respuestas
y
si
son
a
tu
favor
no
queda
mas
que
dar
la
vuelta
Слабые
ответы,
и
если
они
будут
в
твою
пользу,
мне
останется
только
уйти
Olvidate
de
ella
Забудь
о
ней
No
lo
haré
Не
забуду
Olvidate
de
ella
Забудь
о
ней
No
lo
haré
Не
забуду
Olvidate
de
ellaaaaa.
Забудь
о
не-е-ей.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.