Paroles et traduction Palomo Y El Gorrion - La Novia del Pajarillo

La Novia del Pajarillo

Morena, ¿qué andas haciendo
Por ese río, por ese río?
Señor, ando navegando
Ando buscando mi pajarillo

Las señas yo puedo darte
Puedo llevarte, vente conmigo
Arriba de un aguacate
Morena linda, tendrás tu nido

La sombra del arbolito
Qué buen un testigo, qué buen martirio
Ella me robó el cariño
En una tarde que fue un domingo

Volaron los gavilanes
Allá muy lejos por la calzada
Andaban los animales
Tras de una joya que les gustaba

Morena, ya me despido
Vente conmigo, vente conmigo
Y si te vienes conmigo
Serás la novia del pajarillo

Невеста птички

Смуглянка, что ты делаешь
У этой реки, у этой реки?
Сеньор, я плыву по реке,
Ищу свою птичку.

Приметы её я могу тебе дать,
Могу тебя отвести, пойдём со мной.
На вершине авокадо
Прекрасная смуглянка, у тебя будет гнездо.

Тень деревца
Какой хороший свидетель, какое сладкое мучение.
Она украла мою любовь
В один воскресный день.

Ястребы взлетели
Далеко-далеко по дороге.
Бродили звери
В поисках сокровища, которое им нравилось.

Смуглянка, я прощаюсь,
Пойдём со мной, пойдём со мной.
И если ты пойдёшь со мной,
Станешь невестой птички.