Paroles et traduction Palomo - Como Un Huracán

Como Un Huracán

Estoy dispuesto a sufrir
Lo que aguante el corazón
Pues si te fuíste de mi
Fue por mi equivocación

Por no saber agradecer
Que era yo tu devoción
Muy tarde vine a saber
Que eras tú mi adoración

Como un huracán se fue tu amor
Que todo a su paso destrozó
Ahora lloro amargamente
Porque ya siento quererte con todo mi corazón

Como un huracán se fue tu amor
Que el viento y la lluvia se llevó
Ahora lloro amargamente
Se que no volveré a verte
Porque tu ya estás con Dios

Estoy dispuesto a perder toda mi felicidad
Y así poderte pagar
Muy lindo en mi soledad

Comme un ouragan

Je suis prêt à souffrir
Ce que mon cœur peut supporter
Parce que si tu m'as quitté
C'était par ma faute

Pour ne pas savoir apprécier
Que j'étais ta dévotion
Trop tard j'ai appris
Que tu étais mon adoration

Comme un ouragan, ton amour s'est envolé
Détruisant tout sur son passage
Maintenant, je pleure amèrement
Parce que je ressens maintenant que je t'aime de tout mon cœur

Comme un ouragan, ton amour s'est envolé
Que le vent et la pluie ont emportés
Maintenant, je pleure amèrement
Je sais que je ne te reverrai plus
Parce que tu es déjà avec Dieu

Je suis prêt à perdre toute ma joie
Et ainsi te payer
Très beau dans ma solitude