Paroles et traduction Palomo - Duele Compartirte Con Él

Duele Compartirte Con Él

Cuentale ...

Todo sigue igual entre nosotros
Amándonos a oscuras, lejos de la luz del sol
Sin embargo para mi ha cambiado
Lo que antes era orgullo hoy me desgarra el corazón

Porque siempre yo he creído un tonto
A quien estoy robándole tus besos y tu amor
Y hoy el tiempo me ha abierto los ojos
Dejándome saber quien es más tonto de los dos

Porque yo no existo para él
No siente estos celos que queman por dentro
Al saber que alguien mas toca tu piel

No siente esta angustia
Al mirar que no llegas y duda si volverás con él
No sabe de espera te ama a su antojo
Y en momentos si asi lo quiere él

Porque yo no existo para él
No siente este miedo que tengo a perderte
Cada vez que no te puedo ver
Y se que es mi culpa inclui al corazón
Cuando era un juego de placer
Parece mentira, pero asi es la vida
Duele compartirte con él

Porque yo no existo para él
No siente estos celos que queman por dentro
Al saber que alguien mas toca tu piel

No siente esta angustia
Al mirar que no llegas y dudas si volverás con él
No sabe de esperas te ama a su antojo
Y en momentos si asi lo quiere él

Porque yo no existo para él
No siente este miedo que tengo a perderte
Cada vez que no te puedo ver

Y se que es mi culpa inclui al corazón
Cuando era un juego de placer
Parece mentira, pero asi es la vida
Duele compartirte con él.

It Hurts to Share You with Him

Tell me ...

Everything is the same between us
Loving each other in secret, away from the sunlight
But for me it has changed
What was once pride now tears at my heart

Because I have always believed I am a fool
To whom I am stealing your kisses and your love
And today time has opened my eyes
Letting me know who is the bigger fool of the two

Because I do not exist for him
He does not feel this jealousy that burns inside me
Knowing that someone else is touching your skin

He does not feel this anguish
When he sees that you are not coming and doubts if you will return with him
He does not know of waiting, he loves you at his whim
And at times, if he so chooses

Because I do not exist for him
He does not feel this fear that I have of losing you
Every time I cannot see you
And I know it is my fault, I included my heart
When it was a game of pleasure
It seems like a lie, but that is life
It hurts to share you with him

Because I do not exist for him
He does not feel this jealousy that burns inside me
Knowing that someone else is touching your skin

He does not feel this anguish
When he sees that you are not coming and doubts if you will return with him
He does not know of waiting, he loves you at his whim
And at times, if he so chooses

Because I do not exist for him
He does not feel this fear that I have of losing you
Every time I cannot see you

And I know it is my fault, I included my heart
When it was a game of pleasure
It seems like a lie, but that is life
It hurts to share you with him.