Paroles et traduction Palomo - Mejor Me Marcho

Mejor Me Marcho

Se que no meresco tu perdon
Es por eso que no volvere a buscarte
Me averguenzo del dolor que te cause
Y me siento poko menos que un cobarde

Se que para ti sera mejor
Arrancarte este amor de un solo golpe
Pues no creo merecer nada mas
Que el desprecio y la frialdad que puedo darte

Y ahora estoy seguro
Una vez mas que no merezco
Una gota de tu vida
Que este amor me queda grande
Y que no vale la pena
Que derrames ni una lagrima
Por alguien que al final nunca supo amarte

MEJOR ME MARCHO
Y CON ESTE ADIOS
TE DEJO LIBRE EL CAMINO
LO CREO JUSTO Y ES UN ERROR
QUE TE CASTIGUE EL DESTINO

MEJOR ME MARCHO
Y NO VUELVO MAS
QUE TE CUBRAS DE OLVIDO
QUE ME ODIES HASTA EL FINAL
LO TENGO BIEN MERECIDO

MEJOR ME MARCHO
Y CON ESTE ADIOS

Y ahora estoy seguro
Una vez mas que no merezco
Una gota de tu vida
Que este amor me queda grande
Y que no vale la pena
Que derrames ni una lagrima
Por alguien que al final nunca supo amarte

MEJOR ME MARCHO
Y CON ESTE ADIOS
TE DEJO LIBRE EL CAMINO
LO CREO JUSTO Y ES UN ERROR
QUE TE CASTIGUE EL DESTINO

MEJOR ME MARCHO
Y NO VUELVO MAS
QUE TE CUBRAS DE OLVIDO
QUE ME ODIES HASTA EL FINAL
LO TENGO BIEN MERECIDO

MEJOR ME MARCHO
Y CON ESTE ADIOS
Acava mi sufrir
Y ojala que un dia encuentres
El amor que nunca te di

MEJOR ME MARCHO
Y CON ESTE ADIOS

Лучше мне уйти

Я знаю, что не заслуживаю твоего прощения,
Поэтому больше не буду искать тебя,
Мне стыдно за боль, которую я тебе причинил,
И я чувствую себя чуть ли не трусом.

Я знаю, что для тебя будет лучше
Одним ударом вырвать эту любовь,
Ведь я, кажется, не заслуживаю больше,
Чем презрение и холодность, которые могу тебе дать.

И теперь я уверен,
Ещё раз, что не заслуживаю
Ни капли твоей жизни,
Эта любовь для меня слишком велика,
И это не стоит того,
Чтобы ты проливала хоть одну слезу
За кого-то, кто в конце концов так и не умел тебя любить.

ЛУЧШЕ МНЕ УЙТИ,
И С ЭТИМ ПРОЩАЙ,
Я ОСВОБОЖУ ТЕБЕ ПУТЬ,
Я СЧИТАЮ ЭТО СПРАВЕДЛИВЫМ, И ЭТО ОШИБКА,
ЧТОБЫ ТЕБЯ НАКАЗЫВАЛА СУДЬБА.

ЛУЧШЕ МНЕ УЙТИ,
И БОЛЬШЕ НЕ ВОЗВРАЩАТЬСЯ,
ЧТОБЫ ТЫ ОКУТАЛАСЬ ЗАБВЕНИЕМ,
ЧТОБЫ ТЫ НЕНАВИДЕЛА МЕНЯ ДО КОНЦА,
Я ЭТО ЗАСЛУЖИЛ.

ЛУЧШЕ МНЕ УЙТИ,
И С ЭТИМ ПРОЩАЙ,

И теперь я уверен,
Ещё раз, что не заслуживаю
Ни капли твоей жизни,
Эта любовь для меня слишком велика,
И это не стоит того,
Чтобы ты проливала хоть одну слезу
За кого-то, кто в конце концов так и не умел тебя любить.

ЛУЧШЕ МНЕ УЙТИ,
И С ЭТИМ ПРОЩАЙ,
Я ОСВОБОЖУ ТЕБЕ ПУТЬ,
Я СЧИТАЮ ЭТО СПРАВЕДЛИВЫМ, И ЭТО ОШИБКА,
ЧТОБЫ ТЕБЯ НАКАЗЫВАЛА СУДЬБА.

ЛУЧШЕ МНЕ УЙТИ,
И БОЛЬШЕ НЕ ВОЗВРАЩАТЬСЯ,
ЧТОБЫ ТЫ ОКУТАЛАСЬ ЗАБВЕНИЕМ,
ЧТОБЫ ТЫ НЕНАВИДЕЛА МЕНЯ ДО КОНЦА,
Я ЭТО ЗАСЛУЖИЛ.

ЛУЧШЕ МНЕ УЙТИ,
И С ЭТИМ ПРОЩАЙ,
Мое страдание закончилось,
И я надеюсь, что однажды ты найдёшь
Ту любовь, которую я тебе не дал.

ЛУЧШЕ МНЕ УЙТИ,
И С ЭТИМ ПРОЩАЙ.