Paroles et traduction Palomo - Más Allá De Todo

Más Allá De Todo

Esta noche nos sobran las palabras
Para comprendernos basta una mirada
Para saber realmente el motivo de estar aquí
Hasta escuchar nuestra respiración para acercarme a ti

Esta noche mis manos serán el rio
Que al recorrerte provoque toral humead
Ya no habrá fronteras para tus labios y los míos
Esta noche seremos hombre y mujer nada más

Tratando de llegar más allá de todo
Más allá del amor que nosotros sabemos sentimos
Más allá del deseo que compartimos
En una noche común

Hoy vamos a llegar más allá de todo
Desde este momento no tenemos nada prohibido
No tenemos mas guía que nuestro instinto
Para marcarnos el camino mas allá de todo

Esta noche mis manos serán el rio
Que al recorrerte provoquen tu total humedad
Ya no habrá fronteras para tus labios y los míos
Esta noche seremos hombre y mujer nada más

Tratando de llegar más allá de todo
Más allá del amor que nosotros sabemos sentimos
Más allá del deseo que compartimos
En una noche común

Hoy vamos a llegar más allá de todo
Desde este momento no tenemos nada prohibido
No tenemos mas guía que nuestro instinto
Para marcarnos el camino mas allá de todo

За пределами всего

В эту ночь нам хватает одного взгляда,
Чтобы понять друг друга
И понять истинную причину нашей встречи
Нам достаточно лишь прислушаться к дыханию, чтобы сблизиться

В эту ночь мои руки станут рекой
И, касаясь тебя, заставят пылать от страсти
Границы сотрутся между твоими губами и моими
Мы станем просто мужчиной и женщиной

Мы попытаемся превзойти всё
Уйти дальше любви, которую мы знаем
За пределы страсти, которой мы делимся
В обычную ночь

Этой ночью мы выйдем за пределы всего
С этого момента у нас нет запретов
Единственный наш проводник — инстинкт
Он укажет нам путь за пределы всего

В эту ночь мои руки станут рекой
И, касаясь тебя, заставят пылать от страсти
Границы сотрутся между твоими губами и моими
Мы станем просто мужчиной и женщиной

Мы попытаемся превзойти всё
Уйти дальше любви, которую мы знаем
За пределы страсти, которой мы делимся
В обычную ночь

Этой ночью мы выйдем за пределы всего
С этого момента у нас нет запретов
Единственный наш проводник — инстинкт
Он укажет нам путь за пределы всего