Palomo - Si No Me Amas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Palomo - Si No Me Amas




Si No Me Amas
Если ты меня не любишь
Si no me amas
Если ты меня не любишь,
Cual es el sentido de ocupar el mismo aire, la misma casa
Какой смысл дышать одним воздухом, жить в одном доме?
Si no me amas
Если ты меня не любишь,
Cuales son las cosas en común, que aun nos atan
Что нас связывает до сих пор?
Para soltarlas
Пора разорвать эти узы.
De nada sirve un beso sin amor
Бессмыслен поцелуй без любви,
Cuando hay dos almas destempladas
Когда два сердца охладели.
Bajo la almohada se agazapa la pasión
Под подушкой таится страсть,
Desafinada
Фальшивая.
Lo mas sensato es darle al corazón
Разумнее всего дать сердцу
Su libertad que estuvo esclavizada
Свободу, которую оно потеряло,
Por aferrarnos a vivir en un error
Цепляясь за жизнь в заблуждении.
Ya lo vez
Ты же видишь,
De que nos sirve tanto y para que
К чему нам все это и зачем?
Para que
Зачем?
Siendo Sincero
Если честно,
La magia que por mucho nos unió
Магия, которая нас так долго объединяла,
Se fue de largo se nos perdió
Давно ушла, мы ее потеряли.
De nada sirve un beso sin amor
Бессмыслен поцелуй без любви,
Cuando hay dos almas destempladas
Когда два сердца охладели.
Bajo la almohada se agazapa la pasión
Под подушкой таится страсть,
Desafinada
Фальшивая.
Lo mas sensato es darle al corazón
Разумнее всего дать сердцу
Su libertad que estuvo esclavizada
Свободу, которую оно потеряло,
Por aferrarnos a vivir en un error
Цепляясь за жизнь в заблуждении.
Ya lo vez
Ты же видишь,
De que nos sirve tanto y para que
К чему нам все это и зачем?
Para que.
Зачем?





Writer(s): Fato


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.