Paroles et traduction Palomo - Tan Lejos

Tan Lejos

Esta noche yo quisiera
Poder robarte un beso
Hasta que amaneciera
Sentir todo tu cuerpo

Esta noche yo quisiera
Besarte en exceso
Que el reloj se detuviera
Y se detuviera el tiempo

Se me antoja tanto
Tenerte aquí
Desnuda entre mis brazos
Y amarte hasta morir
Pero tu estas tan lejos
Esta noche de mi cama
Tan lejos de mi cuerpo
Y tan lejos de mi alma

Por que tu estas tan lejos
La soledad me embriaga
Es que tu estas tan lejos
Que difícil madrugada

Esta noche yo quisiera
Entregar esto que siento
Y que nunca mas te fueras
Lo nuestro fuera eterno

Se me antoja tanto
Tenerte aquí
Desnuda entre mis brazos
Y amarte hasta morir
Pero tu estas tan lejos
Esta noche de mi cama
Tan lejos de mi cuerpo
Y tan lejos de mi alma

Por que tu estas tan lejos
La soledad me embriaga
Es que tu están tan lejos
Que difícil madrugada

So Far Away

Tonight I would like
To be able to steal a kiss from you
Until dawn
To feel your whole body

Tonight I would like
To kiss you too much
For the clock to stop
And for time to stop

I so badly want
To have you here
Naked in my arms
And to love you until I die
But you're so far away
Tonight from my bed
So far from my body
And so far from my soul

Because you are so far away
Solitude intoxicates me
Because you are so far away
What a difficult dawn

Tonight I would like
To give you what I feel
And for you to never leave
For ours to be eternal

I so badly want
To have you here
Naked in my arms
And to love you until I die
But you're so far away
Tonight from my bed
So far from my body
And so far from my soul

Because you are so far away
Solitude intoxicates me
Because you are so far away
What a difficult dawn