Paroles et traduction Paluch feat. Ero - Nowa Epoka

Nowa Epoka

Mówię w imieniu miasta, nadaje z jego centrum,
Możesz być pewnie, stu procentowy mieszczuch,
Wypuszczam przekaz rozjebany jak Bejrut,
Zapraszam na koncerty będziesz nazywał mnie red bull.
Czysta moc, najsilniejszy z genów,
Trafna gadka, co zabija prezydentów,
Przerost formy nad treścią, choroba raperów,
Brakuje im tematów bo ich życie to Facebook.
Nowa fala pisze teksty na swoich komórkach,
W ładnych ciuchach, zdobią sobą podwórka,
Kopia starych MC's, marna podróbka,
Oni chcą kosić hajs na swoich pierwszych demówkach.
Za dużo inspiracji, brakuje własnego stylu,
Na klipach wyglądają niczym maszynowy wyrób,
Za parę chwil na scenie będzie wysyp takich typów,
Pamiętaj chłopaku, że ta moda to nie przymus.
To nowa epoka, pochodzę z poprzedniej,
Nie chodzi o rap lecz o same podejście,
Rapowy lans, napędzany fejmem,
Produkty dla mas bez historii podziemnej.
Nowa epoka, pochodzę z poprzedniej,
Nie chodzi o rap lecz o same podejście,
Rapowy lans, napędzany fejmem,
Produkty dla mas bez historii podziemnej.
Nie spocząć na laurach, sukcesy mają napędzać,
Zawsze obieram cele które są do osiągnięcia,
Przeważnie odnajduje siebie w moich tekstach,
życie to lata bólu i sekundy szczęścia.
Tak to rap, muzyka najniższej kasty,
Z dala od salonów i kolorowej prasy,
Uliczne szaty które pierdolą plastik,
Prawdziwy rap, który przekazuje fakty.
Więc zmyj z włosów żel i z paznokci lakier,
Chcesz robić muzykę czy być na scenie klaunem,
Nie zachowawcze teksty, politycznie niepoprawne,
Nawet jak kogoś boli to kolego, rapuj prawdę.
Sól syp do oka, umiejętności pokaż,
Niech będzie zdrowa ta nowa epoka,
Frajerów dissuj nie ma co nad nimi szlochać,
Nie ma jedności na scenie chyba że bujasz w obłokach.
To nowa epoka, pochodzę z poprzedniej,
Nie chodzi o rap lecz o same podejście,
Rapowy lans, napędzany fejmem,
Produkty dla mas bez historii podziemnej.
Nowa epoka, pochodzę z poprzedniej,
Nie chodzi o rap lecz o same podejście,
Rapowy lans, napędzany fejmem,
Produkty dla mas bez historii podziemnej.
Sprawdź co słychać na blokach, na tracku Ero, Paluch,
Stara szkoła rapu, kozacka w każdym detalu,
Dziś włosy nam siwieją, płyty kryją platyną,
Wciąż pamiętam pierwsze jointy jak pierwszy seks z dziewczyną.
Ero nie ma Alzheimera, lepszy hajs mam teraz,
I dobrze pamięta każdego kto go wspierał,
Na bani New Era na klacie Jot Wu Pe,
Przecieram tutaj szlaki jakbym miał miasta pod butem.
Nowa epoka wbijam w hipsterskie trendy,
Tu styl ma mieć pazur a nie wybite zęby,
Moja droga tędy gdzie pewny bas i sample,
I tak gorące wersy że gotują wódkę w szklance.
Moja ekipa w bandanach, nowych skokach
Każdy dobrze zna znaczenia La vida loca,
Ero, B.O.R, wszyscy liryczni mordercy,
To nie świat jest mały to my jesteśmy wielcy.
To nowa epoka, pochodzę z poprzedniej,
Nie chodzi o rap lecz o same podejście,
Rapowy lans, napędzany fejmem,
Produkty dla mas bez historii podziemnej.
Nowa epoka, pochodzę z poprzedniej,
Nie chodzi o rap lecz o same podejście,
Rapowy lans, napędzany fejmem,
Produkty dla mas bez historii podziemnej.

Новая эра

Говорю от имени города, вещаю из его центра,
Можешь быть уверена, стопроцентный городской житель,
Выпускаю сообщение, разнесённое как Бейрут,
Приглашаю на концерты, будешь называть меня Red Bull.
Чистая мощь, сильнейший из генов,
Меткая речь, что убивает президентов,
Превосходство формы над содержанием, болезнь рэперов,
Им не хватает тем, потому что их жизнь — это Facebook.
Новая волна пишет тексты на своих телефонах,
В красивой одежде, украшают собой дворы,
Копия старых MC, жалкая подделка,
Они хотят косить бабки на своих первых демо.
Слишком много вдохновения, не хватает собственного стиля,
В клипах выглядят как машинный продукт,
Через пару мгновений на сцене будет куча таких типов,
Помни, девчонка, эта мода не обязательна.
Это новая эра, я из предыдущей,
Дело не в рэпе, а в самом подходе,
Рэп-пиар, подпитываемый славой,
Продукты для масс без андеграундной истории.
Это новая эра, я из предыдущей,
Дело не в рэпе, а в самом подходе,
Рэп-пиар, подпитываемый славой,
Продукты для масс без андеграундной истории.
Не почивать на лаврах, успехи должны подталкивать,
Я всегда выбираю цели, которые достижимы,
Обычно я нахожу себя в своих текстах,
Жизнь — это годы боли и секунды счастья.
Это рэп, музыка низшей касты,
Вдали от салонов и глянцевой прессы,
Уличные одежды, которые презирают пластик,
Настоящий рэп, который передаёт факты.
Так что смой с волос гель и с ногтей лак,
Хочешь делать музыку или быть на сцене клоуном,
Не сдержанные тексты, политически некорректные,
Даже если кому-то больно, друг, читай правду.
Сыпь соль в глаза, покажи умения,
Пусть будет здорова эта новая эра,
Дисси лузеров, нечего над ними рыдать,
Нет единства на сцене, разве что витаешь в облаках.
Это новая эра, я из предыдущей,
Дело не в рэпе, а в самом подходе,
Рэп-пиар, подпитываемый славой,
Продукты для масс без андеграундной истории.
Это новая эра, я из предыдущей,
Дело не в рэпе, а в самом подходе,
Рэп-пиар, подпитываемый славой,
Продукты для масс без андеграундной истории.
Проверь, что слышно на районе, на треке Ero, Paluch,
Старая школа рэпа, крутая в каждой детали,
Сегодня наши волосы седеют, альбомы покрыты платиной,
Я до сих пор помню первые косяки, как первый секс с девушкой.
У Ero нет Альцгеймера, у меня сейчас больше денег,
И я хорошо помню каждого, кто меня поддерживал,
На голове New Era, на груди Jot Wu Pe,
Прокладываю здесь пути, как будто у меня города под ботинком.
Новая эра, врываюсь в хипстерские тренды,
Здесь стиль должен иметь когти, а не выбитые зубы,
Мой путь туда, где уверенный бас и сэмплы,
И такие горячие куплеты, что кипятят водку в стакане.
Моя команда в банданах, новых кроссовках,
Каждый хорошо знает значение La vida loca,
Ero, B.O.R, все лирические убийцы,
Это не мир маленький, это мы великие.
Это новая эра, я из предыдущей,
Дело не в рэпе, а в самом подходе,
Рэп-пиар, подпитываемый славой,
Продукты для масс без андеграундной истории.
Это новая эра, я из предыдущей,
Дело не в рэпе, а в самом подходе,
Рэп-пиар, подпитываемый славой,
Продукты для масс без андеграундной истории.