Paroles et traduction Paluch - OKO (Ostatni Krzyk Osiedla)
OKO (Ostatni Krzyk Osiedla)
OKO (The Last Cry of the Neighborhood)
Spacer
po
gruzach,
tak
mogę
powiedzieć
o
drodze
na
szczyt
A
walk
through
the
ruins,
that's
what
I
can
call
my
path
to
the
top
Nigdy
po
trupach,
nigdy
jak
sługa
Never
over
corpses,
never
as
a
servant
Ostatni
osiedli
krzyk,
z
ławek
robimy
wciąż
biurka
The
last
cry
of
the
neighborhoods,
we
still
make
desks
out
of
benches
B.O.R.
Crew
- podwórek
szyk
B.O.R.
Crew
- the
style
of
the
courtyards
Najwyższa
półka,
chociaż
dostajesz
zawsze
spod
lady
styl
Top
shelf,
even
though
you
always
get
the
style
under
the
counter
To
róża
z
betonu
i
ciernisty
krzew
It's
a
rose
from
concrete
and
a
thorny
bush
Jak
nie
zmienisz
tonu,
to
wpada
ci
w
ucho
i
leci
na
wylot
przez
łeb
If
you
don't
change
your
tone,
it
gets
into
your
ear
and
flies
out
through
your
head
Który
to
sezon,
lecę
jak
rookie
roku
What
season
is
it,
I'm
flying
like
a
rookie
of
the
year
Nie
granie
na
remis,
wysoki
pressing,
offensive
bez
pół
środków
No
playing
for
a
draw,
high
pressing,
offensive
without
half
measures
Tu
nie
chodzi
o
"plecy",
szacunku
nie
mierzy
się
ilością
kupionych
lajków
It's
not
about
"backing",
respect
is
not
measured
by
the
number
of
likes
bought
Jak
masz
kompleksy
i
jesteś
tępy
to
spróbuj
kupić
se
IQ
If
you
have
complexes
and
you're
stupid,
try
buying
yourself
an
IQ
Negocjator
jest
zbędny,
wynik
jest
pewny,
o
swoje
walka
bez
strajków
A
negotiator
is
unnecessary,
the
result
is
certain,
fighting
for
my
own
without
strikes
Krzyku
nie
ściszysz,
a
teraz
go
słyszysz,
bo
lecę
na
miliony
majków
You
can't
silence
the
scream,
and
now
you
hear
it,
because
I'm
flying
on
millions
of
mics
Osiedla
krzyk
ostatni
- OKO!
OKO!
OKO!
The
last
cry
of
the
neighborhoods
- OKO!
OKO!
OKO!
Zagłusza
patrole
w
akcji
- OKO!
OKO!
OKO!
Drowning
out
patrols
in
action
- OKO!
OKO!
OKO!
Pamiętaj,
że
ciągle
patrzy
- OKO!
OKO!
Remember,
it's
always
watching
- OKO!
OKO!
Kocha
swych
ludzi,
lamusów
karci
- OKO!
Loves
its
people,
punishes
fools
- OKO!
Osiedla
krzyk
ostatni
- OKO!
OKO!
OKO!
The
last
cry
of
the
neighborhoods
- OKO!
OKO!
OKO!
Zagłusza
patrole
w
akcji
- OKO!
OKO!
OKO!
Drowning
out
patrols
in
action
- OKO!
OKO!
OKO!
Pamiętaj,
że
ciągle
patrzy
- OKO!
OKO!
Remember,
it's
always
watching
- OKO!
OKO!
Kocha
swych
ludzi,
lamusów
karci
- OKO!
Loves
its
people,
punishes
fools
- OKO!
Wywodzi
się
z
czasów,
gdzie
mogli
rozliczyć
każdego
rapera
ze
słów
It
comes
from
times
when
they
could
hold
any
rapper
accountable
for
their
words
Dziś
jazda
bez
pasów,
dla
młodych
szczeniaków,
to
hardcore
jak
pierdolą
psów
Today
it's
a
ride
without
seatbelts,
for
young
pups
it's
hardcore
when
they
talk
shit
Wskrzeszamy
to
razem,
słychać
wyraźnie,
nawet
jak
straciłeś
słuch
We're
resurrecting
it
together,
you
can
hear
it
clearly,
even
if
you've
lost
your
hearing
Od
Piątkowa
przez
Tauzen,
po
dziesięciny,
krzyczy
osiedla
duch
From
Piątkowo
through
Tauzen,
to
the
tithes,
the
spirit
of
the
neighborhoods
screams
Ostatni
osiedla
krzyk!
Bo
reszta
to
piski
bananów
The
last
cry
of
the
neighborhoods!
Because
the
rest
are
the
squeaks
of
bananas
Ostatni
osiedla
krzyk!
Z
betonu
odciski
na
track'u
The
last
cry
of
the
neighborhoods!
Imprints
of
concrete
on
the
track
Nie
szampan
z
tarasu,
za
kieszonkowe,
tu
pieniądz
często
pachnie
przemocą
Not
champagne
from
the
terrace,
for
pocket
money,
here
money
often
smells
of
violence
Owoc
ze
sceny,
zbiory
wciąż
nowe,
jak
sezonowe
wyjazdy
za
flotą
Fruit
from
the
stage,
harvests
still
new,
like
seasonal
trips
for
the
fleet
Witamy
na
blokach,
ty
wpadasz
w
panikę,
bo
nagle
zgubiłeś
Wi-Fi
Welcome
to
the
blocks,
you
panic
because
you
suddenly
lost
Wi-Fi
Wielu
fałszywych
tu
zmienia
taktykę,
by
pokazać
jak
są
prawdziwi
Many
fake
people
here
change
their
tactics
to
show
how
real
they
are
Śmiejemy
się
w
ryj,
wszystkim
pozerom
z
podwórek
i
od
muzyki
We
laugh
in
the
face
of
all
the
posers
from
the
courtyards
and
from
music
Ostatni
krzyk
osiedla,
dawaj
na
maksa
głośniki
The
last
cry
of
the
neighborhoods,
turn
up
the
speakers
Osiedla
krzyk
ostatni
- OKO!
OKO!
OKO!
The
last
cry
of
the
neighborhoods
- OKO!
OKO!
OKO!
Zagłusza
patrole
w
akcji
- OKO!
OKO!
OKO!
Drowning
out
patrols
in
action
- OKO!
OKO!
OKO!
Pamiętaj,
że
ciągle
patrzy
- OKO!
OKO!
Remember,
it's
always
watching
- OKO!
OKO!
Kocha
swych
ludzi,
lamusów
karci
- OKO!
Loves
its
people,
punishes
fools
- OKO!
Osiedla
krzyk
ostatni
- OKO!
OKO!
OKO!
The
last
cry
of
the
neighborhoods
- OKO!
OKO!
OKO!
Zagłusza
patrole
w
akcji
- OKO!
OKO!
OKO!
Drowning
out
patrols
in
action
- OKO!
OKO!
OKO!
Pamiętaj,
że
ciągle
patrzy
- OKO!
OKO!
Remember,
it's
always
watching
- OKO!
OKO!
Kocha
swych
ludzi,
lamusów
karci
- OKO!
Loves
its
people,
punishes
fools
- OKO!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Julien Willems
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.