Paroles et traduction Paluch - Plac Zabaw
Tu
zawsze
łatwo
idzie,
choć
nie
przyszło
samo
Здесь
всегда
легко
идет,
хотя
и
не
пришло
само
по
себе
Tak
bezgranicznie
wciąga
słabych
nocne
miasto
Так
безгранично
втягивает
слабых
ночной
город
Jak
lód
nad
głową
marznie,
nagle
tracą
fason
Как
лед
над
головой
замерзает,
вдруг
теряет
форму
Za
błąd
na
życia
drodze,
nie
zwróci
autocasco
За
ошибку
на
дороге
жизни
не
вернут
Tu
zawsze
łatwo
idzie,
choć
nie
przyszło
samo
Здесь
всегда
легко
идет,
хотя
и
не
пришло
само
по
себе
Tak
bezgranicznie
wciąga
słabych
nocne
miasto
Так
безгранично
втягивает
слабых
ночной
город
Jak
lód
nad
głową
marznie,
nagle
tracą
fason
Как
лед
над
головой
замерзает,
вдруг
теряет
форму
Za
błąd
na
życia
drodze,
nie
zwróci
autocasco
За
ошибку
на
дороге
жизни
не
вернут
Nocne
miasto,
z
dragami
stragan
Ночной
город,
с
наркотиками
киоск
Nikt
nie
chce
zasnąć,
leci
weekendowa
bragga
Никто
не
хочет
заснуть,
Брэгг
уик-энд
летит
Chemiczne
gastro,
szampan
i
zaspa
Химическое
гастро,
шампанское
и
сугроб
To
korpo
pato
i
małolaty
w
droższych
paskach
Это
корпо
Пато
и
маленький
мальчик
в
более
дорогих
полосах
Musi
być
lepiej,
musi
być
mocniej
Должно
быть
лучше,
должно
быть
сильнее
W
gramach
i
litrach
tak
się
kurwa
mierzy
postęp
В
граммах
и
литрах
так
чертовски
измеряется
прогресс
Co
lepiej
klepie,
co
dostać
prościej
Что
лучше
шлепает,
что
получить
проще
Po
gaciach
kitra
z
kredą
rozrobiony
proszek
После
штанов
китры
с
мелом
рассыпался
порошок
Myślą,
że
są
panem
świata,
kawa
z
koksem
na
zapleczu
Они
думают,
что
они
хозяин
мира,
кофе
с
коксом
в
задней
комнате
Lewe
psychotropy
w
domu
dla
zabicia
lęków
Левые
психотропы
в
домашних
условиях
для
убийства
лекарств
Sumienie
ledwo
dyszy,
nie
spojrzy
w
oczy
dziecku
Совесть
едва
дышит,
не
посмотрит
в
глаза
ребенку
Noc
polarna
w
jego
życiu,
sępy
mówią
dobry
wieczór
Полярная
ночь
в
его
жизни,
стервятники
говорят
Добрый
вечер
Tu
zawsze
łatwo
idzie,
choć
nie
przyszło
samo
Здесь
всегда
легко
идет,
хотя
и
не
пришло
само
по
себе
Tak
bezgranicznie
wciąga
słabych
nocne
miasto
Так
безгранично
втягивает
слабых
ночной
город
Jak
lód
nad
głową
marznie,
nagle
tracą
fason
Как
лед
над
головой
замерзает,
вдруг
теряет
форму
Za
błąd
na
życia
drodze,
nie
zwróci
autocasco
За
ошибку
на
дороге
жизни
не
вернут
Tu
zawsze
łatwo
idzie,
choć
nie
przyszło
samo
Здесь
всегда
легко
идет,
хотя
и
не
пришло
само
по
себе
Tak
bezgranicznie
wciąga
słabych
nocne
miasto
Так
безгранично
втягивает
слабых
ночной
город
Jak
lód
nad
głową
marznie,
nagle
tracą
fason
Как
лед
над
головой
замерзает,
вдруг
теряет
форму
Za
błąd
na
życia
drodze,
nie
zwróci
autocasco
За
ошибку
на
дороге
жизни
не
вернут
Spirala
ściemy,
dłonie
spocone
Спирали,
ладони
потные
Gnije
od
wewnątrz,
jak
padlina
w
mokrym
rowie
Гниет
изнутри,
как
падаль
в
мокрой
канаве
Ciąży
mu
kredyt,
brakuje
monet
Ему
нужен
кредит,
не
хватает
монет
Byłoby
lżej,
gdyby
mógł
powiedzieć
żonie
Было
бы
легче,
если
бы
он
мог
рассказать
жене
Życie
podwójne,
które
jest
głównym?
Двойная
жизнь,
которая
является
главной?
To
jedno
z
pytań,
które
czeka
na
odpowiedź
Это
один
из
вопросов,
который
ждет
ответа
Historie
wtórne,
finał
jest
równy
Вторичные
истории,
финал
равен
Znów
w
miejskim
bagnie
wzrośnie
dziś
liczba
utonięć
В
городском
болоте
сегодня
увеличится
число
утонувших
Jak
chcesz
się
bawić,
weź
tu
najpierw
wyczuj
klimat
Если
хочешь
повеселиться,
сначала
почувствуй
атмосферу.
Twój
łeb
dla
chemii
suko
jest
jak
ciepła
glina
Твоя
голова
для
химии,
сука,
как
теплая
глина
Czy
jeśli
film
nie
siądzie,
to
sam
wyjdziesz
z
kina
Если
фильм
не
сядет,
вы
сами
выйдете
из
кинотеатра
Wątpliwe
w
chuj,
żeby
zerwała
Ci
się
lina
Сомнительно
в
хуй,
чтобы
веревка
порвалась
Tu
zawsze
łatwo
idzie,
choć
nie
przyszło
samo
Здесь
всегда
легко
идет,
хотя
и
не
пришло
само
по
себе
Tak
bezgranicznie
wciąga
słabych
nocne
miasto
Так
безгранично
втягивает
слабых
ночной
город
Jak
lód
nad
głową
marznie,
nagle
tracą
fason
Как
лед
над
головой
замерзает,
вдруг
теряет
форму
Za
błąd
na
życia
drodze,
nie
zwróci
autocasco
За
ошибку
на
дороге
жизни
не
вернут
Tu
zawsze
łatwo
idzie,
choć
nie
przyszło
samo
Здесь
всегда
легко
идет,
хотя
и
не
пришло
само
по
себе
Tak
bezgranicznie
wciąga
słabych
nocne
miasto
Так
безгранично
втягивает
слабых
ночной
город
Jak
lód
nad
głową
marznie,
nagle
tracą
fason
Как
лед
над
головой
замерзает,
вдруг
теряет
форму
Za
błąd
na
życia
drodze,
nie
zwróci
autocasco
За
ошибку
на
дороге
жизни
не
вернут
Jesteś
sam
na
placu
zabaw,
huśtawka
nastrojów
Вы
одиноки
на
детской
площадке,
качаете
настроение
Z
życiem
ciuciubabka,
pod
opieką
kostuch
С
жизнью
cuciubabka,
под
опекой
kostuch
Jesteś
sam
na
placu
zabaw,
huśtawka
nastrojów
Вы
одиноки
на
детской
площадке,
качаете
настроение
Z
życiem
ciuciubabka,
pod
opieką
kostuch
С
жизнью
cuciubabka,
под
опекой
kostuch
Jesteś
sam
na
placu
zabaw,
huśtawka
nastrojów
Вы
одиноки
на
детской
площадке,
качаете
настроение
Z
życiem
ciuciubabka,
pod
opieką
kostuch
С
жизнью
cuciubabka,
под
опекой
kostuch
Jesteś
sam
na
placu
zabaw,
huśtawka
nastrojów
Вы
одиноки
на
детской
площадке,
качаете
настроение
Z
życiem
ciuciubabka,
pod
opieką
kostuch
С
жизнью
cuciubabka,
под
опекой
kostuch
Jesteś
sam
na
placu
zabaw,
huśtawka
nastrojów
Вы
одиноки
на
детской
площадке,
качаете
настроение
Z
życiem
ciuciubabka,
pod
opieką
kostuch
С
жизнью
cuciubabka,
под
опекой
kostuch
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kamil Kasprowiak
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.