You Mean the World to Me - Pam Hall traduction en allemand

You Mean the World to Me

Love is never far away
You can never tell how close it is Unless you feel
Love is like a guiding light
Showing us the way and leading us Along the way

Bridge 1:
I never knew what love could be
Till the day you came to me
All my fears and worries fly away
Yesterday is gone to me
A brand new day now I can see
You and I together all the way

All the world (you mean to me) 3x
I cannot tell it all

You are the way, the truth and life
You alone will always be my guide No other way
You brought me out of miry clay
Gave me brand new life eternally To live again

Bridge 2:
I never knew how much you cared
Till I felt this love we share
All my fears and worries fly away
All my life, my hopes and dreams
In you alone now I can see
You and I together all the way

I think of you and I can't be lonely
It's you and I together and forever
Another day is an empty day without you

Du bedeutest die Welt für mich

Liebe ist niemals weit weg
Man kann nie sagen, wie nah sie ist, bis man sie fühlt
Liebe ist wie ein leitendes Licht
Zeigt uns den Weg und führt uns voran

Brücke 1:
Ich wusste nie, was Liebe sein könnte
Bis zu dem Tag, an dem du zu mir kamst
All meine Ängste und Sorgen fliegen davon
Gestern ist für mich vergangen
Einen brandneuen Tag kann ich jetzt sehen
Du und ich gemeinsam den ganzen Weg

Die ganze Welt (bedeutest du mir) 3x
Ich kann es nicht ganz ausdrücken

Du bist der Weg, die Wahrheit und das Leben
Du allein wirst immer mein Führer sein, kein anderer Weg
Du hast mich aus lehmigem Schlamm herausgeholt
Gabst mir brandneues Leben ewiglich, um wieder zu leben

Brücke 2:
Ich wusste nie, wie sehr du dich sorgtest
Bis ich diese Liebe spürte, die wir teilen
All meine Ängste und Sorgen fliegen davon
Mein ganzes Leben, meine Hoffnungen und Träume
In dir allein kann ich jetzt sehen
Du und ich gemeinsam den ganzen Weg

Ich denke an dich und kann nicht einsam sein
Es sind du und ich zusammen und für immer
Ein anderer Tag ist ein leerer Tag ohne dich