Paroles et traduction Pamela - Aşk Sevgiden Beter

Aşk Sevgiden Beter

Ya bende sevdiğin şeyden dolayı benden nefret ediyorsan
Kimyasal bir sebepten ötürü beni sevdiğini söylüyorsan
Yaşam gücümün çokluğuna şaşırıp, her an benle yarışıyorsan
Bütün bunları düşünmekten korkup: "erkeğim,erkek!" diyorsan

Veni beni, beni beni, bu tip düşünceler baştan bitirdi
Beni beni, beni beni korktuklarım hep başa geldi

Aşk sevgiden beter, düşman aslında tüm sevenler
Gönül hep yok etmek ister, ölmek bir ömür boyu mu sürer

Aşk sevgiden beter, düşman aslında tüm sevenler
Gönül hep yok etmek ister, ölmek bir ömür boyu mu sürer

Ya bende sevdiğin şeyden dolayı benden nefret ediyorsan
Kimyasal bir sebepten ötürü beni sevdiğini söylüyorsan
Yaşam gücümün çokluğuna şaşırıp, her an benle yarışıyorsan
Bütün bunları düşünmekten korkup: "erkeğim,erkek!" diyorsan

Veni beni, beni beni, bu tip düşünceler baştan bitirdi
Beni beni, beni beni korktuklarım hep başa geldi

Aşk sevgiden beter, düşman aslında tüm sevenler
Gönül hep yok etmek ister, ölmek bir ömür boyu mu sürer

Aşk sevgiden beter, düşman aslında tüm sevenler
Gönül hep yok etmek ister, ölmek bir ömür boyu mu sürer

Aşk sevgiden beter, düşman aslında tüm sevenler
Gönül hep yok etmek ister, ölmek bir ömür boyu mu sürer

Aşk sevgiden beter, düşman aslında tüm sevenler
Gönül hep yok etmek ister, ölmek bir ömür boyu mu sürer

Aşk sevgiden beter, düşman aslında tüm sevenler
Gönül hep yok etmek ister, ölmek bir ömür boyu mu sürer

Love is Better than Hate

If you hate me because of what you love in me
If you say you love me because of a chemical reason
If you are surprised by the abundance of my life force, and are always competing with me
If you are afraid to think about all this and say: "My man, my man!"

They took me to me, me to me, such thoughts finished me from the beginning
Me to me, me to me, my fears always came first

Love is better than hate, enemies are actually all lovers
The heart always wants to destroy, does death last a lifetime?

Love is better than hate, enemies are actually all lovers
The heart always wants to destroy, does death last a lifetime?

If you hate me because of what you love in me
If you say you love me because of a chemical reason
If you are surprised by the abundance of my life force, and are always competing with me
If you are afraid to think about all this and say: "My man, my man!"

They took me to me, me to me, such thoughts finished me from the beginning
Me to me, me to me, my fears always came first

Love is better than hate, enemies are actually all lovers
The heart always wants to destroy, does death last a lifetime?

Love is better than hate, enemies are actually all lovers
The heart always wants to destroy, does death last a lifetime?

Love is better than hate, enemies are actually all lovers
The heart always wants to destroy, does death last a lifetime?

Love is better than hate, enemies are actually all lovers
The heart always wants to destroy, does death last a lifetime?

Love is better than hate, enemies are actually all lovers
The heart always wants to destroy, does death last a lifetime?