Paroles et traduction Pamela - Aşk Sevgiden Beter
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aşk Sevgiden Beter
Любовь хуже ненависти
Ya
bende
sevdiğin
şeyden
dolayı
benden
nefret
ediyorsan
Что,
если
ты
ненавидишь
меня
за
то,
что
любишь
во
мне?
Kimyasal
bir
sebepten
ötürü
beni
sevdiğini
söylüyorsan
Что,
если
ты
говоришь,
что
любишь
меня
по
какой-то
химической
причине?
Yaşam
gücümün
çokluğuna
şaşırıp,
her
an
benle
yarışıyorsan
Что,
если
ты
поражаешься
моей
жажде
жизни
и
постоянно
со
мной
соревнуешься?
Bütün
bunları
düşünmekten
korkup:
"erkeğim,erkek!"
diyorsan
Что,
если
ты
боишься
думать
обо
всем
этом
и
просто
говоришь:
"Я
же
мужик!"?
Veni
beni,
beni
beni,
bu
tip
düşünceler
baştan
bitirdi
Довольно,
довольно,
эти
мысли
с
самого
начала
все
испортили.
Beni
beni,
beni
beni
korktuklarım
hep
başa
geldi
Довольно,
довольно,
все
мои
страхи
вернулись.
Aşk
sevgiden
beter,
düşman
aslında
tüm
sevenler
Любовь
хуже
ненависти,
враги
- все
влюбленные.
Gönül
hep
yok
etmek
ister,
ölmek
bir
ömür
boyu
mu
sürer
Сердце
хочет
все
разрушить,
неужели
смерть
длится
всю
жизнь?
Aşk
sevgiden
beter,
düşman
aslında
tüm
sevenler
Любовь
хуже
ненависти,
враги
- все
влюбленные.
Gönül
hep
yok
etmek
ister,
ölmek
bir
ömür
boyu
mu
sürer
Сердце
хочет
все
разрушить,
неужели
смерть
длится
всю
жизнь?
Ya
bende
sevdiğin
şeyden
dolayı
benden
nefret
ediyorsan
Что,
если
ты
ненавидишь
меня
за
то,
что
любишь
во
мне?
Kimyasal
bir
sebepten
ötürü
beni
sevdiğini
söylüyorsan
Что,
если
ты
говоришь,
что
любишь
меня
по
какой-то
химической
причине?
Yaşam
gücümün
çokluğuna
şaşırıp,
her
an
benle
yarışıyorsan
Что,
если
ты
поражаешься
моей
жажде
жизни
и
постоянно
со
мной
соревнуешься?
Bütün
bunları
düşünmekten
korkup:
"erkeğim,erkek!"
diyorsan
Что,
если
ты
боишься
думать
обо
всем
этом
и
просто
говоришь:
"Я
же
мужик!"?
Veni
beni,
beni
beni,
bu
tip
düşünceler
baştan
bitirdi
Довольно,
довольно,
эти
мысли
с
самого
начала
все
испортили.
Beni
beni,
beni
beni
korktuklarım
hep
başa
geldi
Довольно,
довольно,
все
мои
страхи
вернулись.
Aşk
sevgiden
beter,
düşman
aslında
tüm
sevenler
Любовь
хуже
ненависти,
враги
- все
влюбленные.
Gönül
hep
yok
etmek
ister,
ölmek
bir
ömür
boyu
mu
sürer
Сердце
хочет
все
разрушить,
неужели
смерть
длится
всю
жизнь?
Aşk
sevgiden
beter,
düşman
aslında
tüm
sevenler
Любовь
хуже
ненависти,
враги
- все
влюбленные.
Gönül
hep
yok
etmek
ister,
ölmek
bir
ömür
boyu
mu
sürer
Сердце
хочет
все
разрушить,
неужели
смерть
длится
всю
жизнь?
Aşk
sevgiden
beter,
düşman
aslında
tüm
sevenler
Любовь
хуже
ненависти,
враги
- все
влюбленные.
Gönül
hep
yok
etmek
ister,
ölmek
bir
ömür
boyu
mu
sürer
Сердце
хочет
все
разрушить,
неужели
смерть
длится
всю
жизнь?
Aşk
sevgiden
beter,
düşman
aslında
tüm
sevenler
Любовь
хуже
ненависти,
враги
- все
влюбленные.
Gönül
hep
yok
etmek
ister,
ölmek
bir
ömür
boyu
mu
sürer
Сердце
хочет
все
разрушить,
неужели
смерть
длится
всю
жизнь?
Aşk
sevgiden
beter,
düşman
aslında
tüm
sevenler
Любовь
хуже
ненависти,
враги
- все
влюбленные.
Gönül
hep
yok
etmek
ister,
ölmek
bir
ömür
boyu
mu
sürer
Сердце
хочет
все
разрушить,
неужели
смерть
длится
всю
жизнь?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ibrahim Artun Erturk
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.