Paroles et traduction Pamela Rodriguez - No queda tiempo

No queda tiempo

Pedro ascendió en la multinacional
Mejor que no hable o se querrá marchar
Todo hemos comprado
Más de un buzón con el tiempo
Roth el millonario, el sapo va a estallar
Va lavando culpas en la sociedad
No querrá saber
Porque a él tampoco le alcanza

Es el tiempo de vivir el tiempo lineal
Tanto Pedro, como yo, queremos despertar

Mora invirtió tiempo en su producción
Por 5 minutos en televisión
Quiere su fama, y su auto de alta gama
Lola ya no llora víctima de amor
Con solo una noche, ya lo conoció
Bueno, a mí tampoco Lola el alquiler no me alcanza

Es el tiempo de vivir el tiempo lineal
Una noche y un rockstar
Y creímos despertar
En el tiempo
No queda tiempo
No queda tiempo
Bueno es tiempo del no tiempo mi amor
Solo hay tiempo de amar

No sé qué hacer sola sin ti
Si ahora el tiempo depende de mí
Dios ya tiene un plan
Y aca pensando en el dólar
Mi amiga Martha no esta sola esta vez
Se fue a vivir a la ciudad de Erks
En 4ta dimensión
A mí no me importa el tiempo

Es el tiempo de vivir el tiempo lineal
Hey hermano, desperta
No querrás reventar en el tiempo.

No queda tiempo...

Il ne reste plus de temps

Pedro a gravi les échelons de la multinationale
Il vaut mieux qu'il ne parle pas ou il voudra partir
Nous avons tous acheté
Plus d'une boîte aux lettres avec le temps
Roth le millionnaire, le crapaud va exploser
Il lave ses péchés dans la société
Il ne voudra pas savoir
Parce que lui non plus, il n'a pas assez

C'est le temps de vivre le temps linéaire
Pedro, comme moi, nous voulons nous réveiller

Mora a investi du temps dans sa production
Pour 5 minutes à la télévision
Il veut sa gloire et sa voiture de luxe
Lola ne pleure plus victime de l'amour
En une seule nuit, elle l'a déjà connu
Bon, moi non plus Lola, le loyer ne me suffit pas

C'est le temps de vivre le temps linéaire
Une nuit et une rock star
Et nous avons cru nous réveiller
Dans le temps
Il ne reste plus de temps
Il ne reste plus de temps
Bon, c'est le temps du non-temps, mon amour
Il n'y a que le temps d'aimer

Je ne sais pas ce que je ferai toute seule sans toi
Si maintenant le temps dépend de moi
Dieu a déjà un plan
Et je pense au dollar
Mon amie Martha n'est pas seule cette fois
Elle est partie vivre dans la ville d'Erks
En 4ème dimension
Le temps ne m'importe pas

C'est le temps de vivre le temps linéaire
Hé, mon frère, réveille-toi
Tu ne voudras pas exploser dans le temps.

Il ne reste plus de temps...