Paroles et traduction Pamela Rodriguez - Orgánica

Orgánica

Agua llueve, agua fluye
Agua nieva en el aire
Aguas bajan, otras suben
Que sin trago han de pasar
Todo sigue el curso natural

Viaja el polen hasta el punto
Donde el viento lo hace germinar y
Viaja suave cuando sabe que
Será fruto al descansar
Todo sigue el curso natural

Si todo fluye y sigue fluyendo
Poquito a poco nos vamos haciendo
Si todo fluye y sigue fluyendo
No tengo prisas ni siento miedo
Ni siento miedo
Ni siento miedo

El fuego tierno de las manos
Que se entregan al ararla
Dura tierra que se ablanda
Para poder cultivar
Todo sigue el curso natural

Si todo fluye y sigue fluyendo
Poquito a poco nos vamos haciendo
Si todo fluye y sigue fluyendo
No tengo prisas ni siento miedo
Ni siento miedo
Ni siento miedo
Ni siento miedo
Ni siento miedo

Organic

The water rains, the water flows
The water snows in the air
Some waters go down, others go up
Which will pass by without being swallowed
Everything follows the natural course

The pollen travels to the point
Where the wind makes it germinate and
It travels softly when it knows that
It will be fruit when it comes to rest
Everything follows the natural course

If everything flows and keeps flowing
Little by little we are making ourselves
If everything flows and keeps flowing
I'm not in a hurry and I'm not afraid
Not afraid
Not afraid

The tender fire of the hands
That give themselves to plowing it
Hard earth that softens
To be able to cultivate
Everything follows the natural course

If everything flows and keeps flowing
Little by little we are making ourselves
If everything flows and keeps flowing
I'm not in a hurry and I'm not afraid
Not afraid
Not afraid
Not afraid
Not afraid