Pamela Rodriguez - Tu Sonrisa - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Pamela Rodriguez - Tu Sonrisa




Tu Sonrisa
Ton Sourire
Ni por todo el oro del rey
Même pour tout l'or du roi
Cambiaría tu sonrisa
Je ne changerais pas ton sourire
Ni por lentes dejaré,
Ni pour des verres, je ne laisserai,
Ni por cruces de babel,
Ni pour des croix de Babel,
Ni por margaritas.
Ni pour des marguerites.
Todo lo que quiero en este mundo es...
Tout ce que je veux dans ce monde, c'est...
Vida, vida, vida, yo lo sé.
La vie, la vie, la vie, je le sais.
Aire
L'air
Para crecer
Pour grandir
Para crecer, para crecer,
Pour grandir, pour grandir,
Para crecer.
Pour grandir.
Tu sonrisa que ilumina,
Ton sourire qui illumine,
(Uhh)
(Uhh)
Un pequeño que camina,
Un petit qui marche,
La verdad que se perdió
La vérité qui s'est perdue
En ese mundo de dolor,
Dans ce monde de douleur,
Sin fantasías...
Sans fantasmes...
Todo lo que quiero en este mundo es...
Tout ce que je veux dans ce monde, c'est...
Vida, vida, vida, yo lo sé.
La vie, la vie, la vie, je le sais.
Aire
L'air
Para crecer
Pour grandir
Para crecer, para crecer,
Pour grandir, pour grandir,
Para crecer.
Pour grandir.
...
...
Todo lo que quiero en este mundo es...
Tout ce que je veux dans ce monde, c'est...
Vida, vida, vida, yo lo sé.
La vie, la vie, la vie, je le sais.
Aire
L'air
Para crecer
Pour grandir
Para crecer, para crecer,
Pour grandir, pour grandir,
Para crecer, no...
Pour grandir, non...
Ni por todo el oro,
Même pour tout l'or,
Ni por todo el oro...
Même pour tout l'or...
(A tu sonrisa)
(A ton sourire)
Ni por todo el oro,
Même pour tout l'or,
Ni por todo el oro...
Même pour tout l'or...
(A tu sonrisa)
(A ton sourire)
Ni por lentes dejaré,
Ni pour des verres, je ne laisserai,
Ni por todo, todo, todo el oro del rey
Même pour tout, tout, tout l'or du roi
(A tu sonrisa)
(A ton sourire)
Tururuh...
Tururuh...
(A tu sonrisa)
(A ton sourire)
No...
Non...
No...
Non...
(A tu sonrisa)
(A ton sourire)





Writer(s): Javier Lazo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.