Paroles et traduction Pamungkas - Intentions

Intentions

I don't know what is up with you
But I always want the best
And by best, I guess it means
Intentions, attentions, seen
I just wanna love you right
I just wanna love you right

I don't know what I'm doing
All my feelings speaks
In the way that you won't
Understand it's meaning
Words are out of reach
Then there comes the silence

It gets in the way between us
Can't you just see it in my eyes
That I just wanna let you know that I

I just wanna love you right
Free you so you shine your lights
Can't you see it?
Ooh, I just wanna kiss you right
Saying everything without
A word or two

I've lost the sense of me
In pitch dark I go
Swim into your palette
Closing out the gap between us
Can't you just see it in my eyes?
I just wanna let you know that I

I love you
I love you
I love you, whoa
I love you, oh, oh, yeah
And I'm not mad about it
No I'm not mad about it

I just wanna love you right
Free you so you shine your lights
Can't you see it?
Ooh, I just wanna kiss you right
Saying everything without
A word or two
I just wanna love you right

I don't know what is up with you
But I always want the best
And by best I guess it means
Intentions, attentions, seen

Ooh, well I just wanna love you right, right
Well, I just wanna love you right
Ooh, I just wanna love you right
I just wanna love you right
I just wanna love you right

I don't know what I'm doing
All my feeling speaks
In the way that you don't

Намерения

Я не знаю, что с тобой происходит,
Но я всегда хочу лучшего,
И под лучшим, я думаю, подразумевается
Намерения, знаки внимания, чтобы ты их видела.
Я просто хочу любить тебя правильно,
Я просто хочу любить тебя правильно.

Я не знаю, что делаю,
Все мои чувства говорят
Так, как ты не сможешь
Понять их значение.
Слова недосягаемы,
И наступает тишина.

Она встает между нами.
Разве ты не видишь по моим глазам,
Что я просто хочу, чтобы ты знала, что я

Я просто хочу любить тебя правильно,
Освободить тебя, чтобы ты сияла,
Разве ты не видишь?
О, я просто хочу поцеловать тебя правильно,
Сказать всё без
Единого слова.

Я потерял себя,
Иду в кромешную тьму,
Плыву в твоей палитре,
Сокращая расстояние между нами.
Разве ты не видишь этого в моих глазах?
Я просто хочу, чтобы ты знала, что я

Люблю тебя.
Люблю тебя.
Люблю тебя, ух!
Люблю тебя, о, о, да!
И я не злюсь на это,
Нет, я не злюсь на это.

Я просто хочу любить тебя правильно,
Освободить тебя, чтобы ты сияла.
Разве ты не видишь?
О, я просто хочу поцеловать тебя правильно,
Сказать всё без
Единого слова.
Я просто хочу любить тебя правильно.

Я не знаю, что с тобой происходит,
Но я всегда хочу лучшего,
И под лучшим, я думаю, подразумевается
Намерения, знаки внимания, чтобы ты их видела.

О, я просто хочу любить тебя правильно, правильно,
Я просто хочу любить тебя правильно.
О, я просто хочу любить тебя правильно,
Я просто хочу любить тебя правильно,
Я просто хочу любить тебя правильно.

Я не знаю, что делаю,
Все мои чувства говорят
Так, как ты не понимаешь.