Paroles et traduction Pamungkas - Putus

Putus

Yang bukan senyummu
Yang bukan peluk ciummu
Yang selain dirimu
Oh, putus

Yang bukan cintamu
Yang bukan harum tubuhmu
Yang selain dirimu
Oh, putus

Yang selain nafasmu
Selain cumbu rayumu
Takkan mau
Yang selain candamu
Selain sentuh belaimu
Takkan bisa mengganti

Mengganti dirimu
Mengganti rasa yang ku punya untukmu utuh

Yang bukan bibirmu (yang bukan bibirmu)
Yang bukan bola matamu (bola matamu)
Yang selain dirimu
Oh, putus

Yang selain nafasmu
Selain cumbu rayumu
Takkan mau
Yang selain candamu
Selain sentuh belaimu
Takkan bisa

Tandingi tatapanmu
Tandingi kecup bibirmu
Masih sama
Siapa juaranya?
Dan siapa yang pertama?
Takkan bisa mengganti

Mengganti dirimu
Mengganti dirimu, oh-ho
Mengganti tempatmu
Mengganti rasa yang ku punya untukmu utuh

Yang selain dirimu, putus
Semua tak lagi sama

Расставание

Что не твоя улыбка,
Что не твои объятия и поцелуи,
Что кроме тебя,
О, расставание.

Что не твоя любовь,
Что не аромат твоего тела,
Что кроме тебя,
О, расставание.

Что кроме твоего дыхания,
Кроме твоих ласк,
Мне не нужно.
Что кроме твоих шуток,
Кроме твоих прикосновений,
Не сможет заменить.

Заменить тебя,
Заменить те чувства, что я к тебе испытываю.

Что не твои губы (что не твои губы),
Что не твои глаза (твои глаза),
Что кроме тебя,
О, расставание.

Что кроме твоего дыхания,
Кроме твоих ласк,
Мне не нужно.
Что кроме твоих шуток,
Кроме твоих прикосновений,
Не сможет.

Сравниться с твоим взглядом,
Сравниться с поцелуем твоих губ.
Все так же,
Кто же победитель?
И кто же первый?
Не сможет заменить.

Заменить тебя,
Заменить тебя, о-о,
Заменить твое место,
Заменить те чувства, что я к тебе испытываю.

Что кроме тебя, расставание.
Все уже не так.