PanPers - Hold Back the River (Parodia) - traduction des paroles en russe

Hold Back the River (Parodia) - PanPerstraduction en russe




Hold Back the River (Parodia)
Сдержи реку (Пародия)
Dai Fedez (è)
Давай, Федез (ну)
Andiamo a vedere in camera di mia sorella
Пойдем посмотрим в комнату моей сестры
Che cosa c'é (no dai ti pare)
Что там есть (да ладно тебе, подумаешь)
Dai che sta dormendo (lascia perdere)
Да ладно, она спит (отстань)
Andiamo a curiosare (ma no) nei cassetti (dai no)
Пойдем пошнупаем (да ну) по ящикам (да ну)
Fidati parola di Mika, Mika per la pelle
Поверь мне, слово Мики, Мика для кожи
(Va beh, se me lo chiedi cosí)
(Ну ладно, если ты так просишь)
Dai vieni qui
Давай сюда
Ieri era venerdì
Вчера была пятница
Lei russerá cosí fino a mezzo
Она будет храпеть так до полудня
Guarda quante cose ha
Смотри, сколько у неё всего
Ma come si fa a spalmarle qua
Но как это всё на себя намазывать
Oh che bel rimmel e che bei trucchi che ha
О, какая красивая тушь и какая классная косметика у неё
É un bel fondotinta mi saaa
Это хороший тональный крем, похожеее
voglio anch'io il gloss della L'Oréal
я тоже хочу блеск для губ от L'Oréal
Le labbra più grosse mi faaa
Губы пухлее делает, похожеее
Che serata ieri sera
Какой вечер был вчера
Ho bevuto troppo barbera
Я слишком много барберы выпил
E quel figo che c'era aveva l'alzabandiera
И тот красавчик, что там был, у него стояк был
E con quel manzo
И с этим мачо
Mi rivedrò oggi a pranzo
Я увижусь сегодня за обедом
Ma con sta faccia paro Maurizio Costanzo
Но с этим лицом я похож на Маурицио Костанцо
(No mi devo andare a truccare)
(Нет, мне нужно накраситься)
Quello é il mio rimmel e tu cosa ci fai (eeeh)
Это моя тушь, и что ты с ней делаешь (эээ)
I maschi non lo mettono mai
Мужики её не красят
(I maschi)
(Мужики)
E quel mascara non lo cancellerai
И эту тушь ты не сотрешь
é inchiostro indelebile sai
Это несмываемые чернила, знаешь
(Indelebile significa che non andrá più via
(Несмываемые означают, что это больше не сойдёт
quindi questo cambierá il senso della vita mia
поэтому это изменит смысл моей жизни
adesso come faccio con il collo e braccia nere
теперь что мне делать с чёрной шеей и руками
A realizzare il sogno di diventar banchiere
Чтобы осуществить мечту стать банкиром
Sarò costretto a fare il rapper milionario
Я буду вынужден стать рэпером-миллионером
Trombarmi le modelle attaccate al lampadario
Трахать моделей, подвешенных к люстре
Sognavo di concedere mutui a tasso basso
Я мечтал выдавать кредиты под низкий процент
Ma con sta ragnatela mi sa che mi attacco al c... o)
Но с этой паутиной, похоже, я прилип к ж... е)
Cosí però, sembri Elton John
Так, ты похож на Элтона Джона
Allora ti dirò ne metto un altro po'
Тогда, знаешь что, я накрашу ещё немного
(Ma perché?)
(Но зачем?)
Io voglio esser diverso come tutti oramai
Я хочу быть другим, как и все сейчас
Guardar Sex and the city su sky
Смотреть "Секс в большом городе" по кабельному
Voglio aprire il giorno dell'orgoglio gay
Хочу открывать день гей-парада
Ballando nudo YMCA
Танцуя голым YMCA
Non aver paura di dir come sei
Не бойся сказать, кто ты есть
Anch'io con Rocco all'isola andrei
Я бы тоже с Рокко на остров поехал
(Bravo)
(Молодец)
I segreti non son fatti da tenere per se
Секреты не созданы для того, чтобы хранить их в себе
E io qui, (qui cosa), son più pelosa di teee
И я здесь, (здесь что), волосатее тебяяя
(Mao... Psss vieni... Tz tz... miciooo... Vieni vieni...
(Мяу... Псс иди сюда... Цц цц... китти... Иди сюда, иди сюда...
Guardalo come scodinzola, sente l'odore del mio mastino)
Смотри, как он виляет хвостом, чует запах моего мастино)
(F... a, volevo lavorare in banca).
(Блин, я хотел работать в банке).
By Luca e Vale
От Луки и Вале





Writer(s): Iain Archer, James Bay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.