Take Me to Church - PanPers traduction en russe

Take Me to Church

Figlio mio stai uscendo?
Senza avermelo detto
Eppure sai che con tua madre
Se fai così finisce male
Se tu esci senza dircelo
Fai uscire tutto il diavolo

Che... è in me
E in me

Dicci chi c'è, dove vai, cosa fai
Con che macchina andrai
E se bevi due chiupito
Giuro non guiderai
Che se poi ti fanno il test
E tu ci soffierai, in prigione tu andrai
Quindi giurachi che...
Non Berrai, non fumerai
E non ti drogherai
Non contarmi palle
Guarda che occhi rossi che c'hai
E se torni anche se dormi tu mi sveglierai
Bastardo ci sveglierai

Voi avete fatto il '68
E poi mi fate sto discorso un po' bigotto
Le droghe dici che sono il demonio
Sono più pericolose del plutonio
Ma se tu alla mia età
Fumavi pure il pinzimonio

Tu mamma andavi in giro senza gonna
Ma tu che ne sai
Me la detto la nonna
Un giorno lei ti ha pure pedinato
Quando tu dicevi di essere al mercato
Ti ha vista mano a mano con un tizio tatuato

Dimmi chi è
Dove vai, cosa fai
Invece di andare alla crai

Sempre meglio di te
Che sprechi il tuo stipendio alla snai
Ho pero solo mille Euro
Ma che sarà mai
Non conti i porno su SKY
Si ma i porno perché oramai
Non mi la dai
Ci sono sempre dei guai
È morto il gatto
Hai mal di teste
C'è il TG sulla RAI
In realtà è che
Con quel Pisellino che hai
Non gioco manco a Shangai
Dai vieni amore mio davanti a lui non litighiamo
Forse ho sbagliato ad iniziare
Ma tu lo sai quanto ti amo
Dicci chi c'è
Dove vai, cosa fai
E con chi uscirai
Se vai con una tipa
Tu le precauzioni userai
Perché se poi ti nasce un figlio
Pensarci dovrai
E la cacca sue pulirai... Pulisci!
Giuraci che...
Non Berrai, non fumerai
E tardi non tornerai
Perché domani a scuola
E all'alba ti sveglierai
E se esci presto
Lasci soli a casa Mamma e Papà
Così faran zan zan zam!

Отведи меня в церковь

Сынок, ты уходишь?
Не сказав ни слова?
И ты же знаешь, что с твоей матерью,
Если ты так сделаешь, плохо кончится.
Если ты уйдешь, не сказав нам,
Ты выпустишь наружу всего дьявола

Который... во мне
И во мне

Скажи, кто там, куда идешь, что будешь делать
На какой машине поедешь
И если выпьешь пару рюмок
Клянись, что не сядешь за руль
Что если тебя остановят на проверку
И ты будешь дышать в трубочку, то попадешь в тюрьму
Поэтому поклянись, что...
Не будешь пить, не будешь курить
И не будешь употреблять наркотики
Не ври мне
Смотри, какие у тебя красные глаза
И если вернешься, даже если будешь спать, ты меня разбудишь
Ублюдок, ты меня разбудишь

Вы устраивали революцию в 68-м
А теперь читаете мне эти ханжеские нотации
Говорите, что наркотики - это дьявол
Что они опаснее плутония
Но сами в моем возрасте
Курили даже соус для салата

Ты, мама, ходила без юбки
Откуда мне это знать?
Мне бабушка рассказала
Однажды она даже следила за тобой
Когда ты говорила, что на рынке
Она видела тебя за ручку с каким-то татуированным типом

Скажи мне, кто это
Куда идешь, что делаешь
Вместо того, чтобы идти в магазин

Все равно лучше, чем ты
Которая тратишь всю зарплату на ставки
У меня всего лишь тысяча евро
Подумаешь, какая мелочь
Ты не считаешь порно на SKY
Да, но порно, потому что теперь
Ты мне не даешь
Всегда какие-то проблемы
Кот умер
У тебя болит голова
Идут новости по телевизору
На самом деле все потому, что
С твоим крошечным члеником
Я даже в Шанхай не сыграю
Давай, милая, не будем ссориться перед ним
Может, я не с того начал
Но ты же знаешь, как я тебя люблю
Скажи, кто там
Куда идешь, что делаешь
И с кем пойдешь
Если идешь с девушкой
Ты предохраняйся
Потому что если у тебя родится ребенок
Тебе придется о нем заботиться
И его какашки убирать... Убирай!
Поклянись, что...
Не будешь пить, не будешь курить
И не вернешься поздно
Потому что завтра в школу
И на рассвете тебе вставать
А если уйдешь рано
Оставишь маму и папу одних дома
И они будут заниматься трах-тибидох!