Paroles et traduction Panama - Stop Dreaming

Stop Dreaming

The actions we take, at this moment
Will effect everything, and everyone
On this Earth, even centuries from now

We have the ability to destroy our world and our own species
If we give in to superstitions, ignorance and self-indulgence
We can create a world that sinks deeper into darkness and chaos

But we can also utilize our sense of empathy with
Technology innovation, intellect and capital
To create a plentiful, and purposeful life
For every being on Earth

Stop Dreaming, yeah we stopped dreaming
Now we don't care why the stars keep gleaming
When you tell a child there is only one reason
Now they never need to wonder why the sun's beaming

Who are we to say that we know everything?
Working in myseterious ways? That's too vindicate
Forget the measurements and evidence up in your face
We'll sit in waste while we're wishing we had listened and

Never waited for another day to overcompensate
I know it's hard to take, show me what you got to say

Some are critical and weakening the science score
Government officials who don't believe in dinosaurs
As we cry for more so they'll go and fight a war
Just like those who fought, in the name of mighty Thor

I remember in my 9th grade biology
She couldn't teach evolution while we got to sleep

The universe, does not revolve around us
But how the hell would we know
If we dwell on the old and we tell them no

Stop Dreaming
Get a job and sell your soul

The universe, does not revolve around us
But how the hell would we know
If we dwell on the old and we tell them no

Stop Dreaming
Get a job and sell your soul

The universe does not revolve around us

Stop Dreaming, yeah we stopped dreaming
Now we don't care why the scars keep bleeding
When they say there is not a cure to start healing
Then they feed us the virus we're eating

Maybe they're bribing with the
Scientists to hide their findings in
The hypothesis proven in the prior test

Every mind has a price for their silence
Tight lips to tighten God's whip on the profits

A child seeing skies as a limit
When they reply we can't afford
Explore inside the infinite

They try to stop the information
But why are we to lie to the
Entire population?

Then they're shoving us a pill for a simple itch
We learn to trust them because we're still idiots
Whatever's cost efficient, and auspicious to
The bottom line, given we are untaught citizens

If we can teach math, then we can teach code
Predisposed to the new communicative flow
But you assume control, say it's not beautiful
Microbes to brain lobes, nodes, drones, the same clones

Everybody should know what I am talking bout
But even some never have the time to look it up
The internet will compensate for what I failed to take
My generation makin up for the past mistakes

The universe does not revolve around us

The universe, does not revolve around us
But how the hell would we know
If we dwell on the old and we tell them no

Stop Dreaming
Get a job and sell your soul

The universe, does not revolve around us
But how the hell would we know
If we dwell on the old and we tell them no

Stop Dreaming
Get a job and sell your soul

The universe does not revolve around us

The stars, planets, and galaxies
Are as numerous as the grains of sand on this planet
Each planet is as genuine as our planet
Each world runs through a course of actions
And events that shape the future of its existence

An infinite amount of instants, and an innumerable amount
Of planets, all within space and time
While earth, at this very point in time
Reaches one of its most important moments in history

Перестань мечтать

Действия, которые мы предпринимаем в этот момент,
повлияют на всё и на всех
на этой Земле, даже спустя столетия.

У нас есть возможность уничтожить наш мир и наш собственный вид,
если мы поддадимся суевериям, невежеству и потворству своим желаниям.
Мы можем создать мир, который погрузится ещё глубже во тьму и хаос.

Но мы также можем использовать наше чувство сопереживания вместе с
технологическими инновациями, интеллектом и капиталом,
чтобы создать изобильную и наполненную смыслом жизнь
для каждого существа на Земле.

Перестань мечтать, да, мы перестали мечтать.
Теперь нам всё равно, почему звёзды продолжают сиять.
Когда ты говоришь ребёнку, что есть только одна причина,
ему больше никогда не нужно задаваться вопросом, почему светит солнце.

Кто мы такие, чтобы утверждать, что знаем всё?
"Неисповедимы пути господни"? Это слишком простое оправдание.
Забудь о фактах и доказательствах, которые ты видишь.
Мы будем сидеть в грязи и жалеть, что не слушали и

не ждали ещё одного дня, чтобы загладить свою вину.
Я знаю, это трудно принять, но покажи мне, что ты можешь сказать.

Некоторые критикуют и подрывают авторитет науки,
правительственные чиновники, которые не верят в динозавров.
Пока мы молим о помощи, они идут и развязывают войну,
как и те, кто сражался во имя могучего Тора.

Я помню, как в девятом классе на уроке биологии
учительница не могла объяснять нам эволюцию, пока мы спали.

Вселенная не вращается вокруг нас,
но как, чёрт возьми, мы узнаем об этом,
если будем зацикливаться на старом и запрещать им думать иначе?

Перестань мечтать.
Устройся на работу и продай свою душу.

Вселенная не вращается вокруг нас,
но как, чёрт возьми, мы узнаем об этом,
если будем зацикливаться на старом и запрещать им думать иначе?

Перестань мечтать.
Устройся на работу и продай свою душу.

Вселенная не вращается вокруг нас.

Перестань мечтать, да, мы перестали мечтать.
Теперь нам всё равно, почему кровоточат раны.
Когда они говорят, что нет лекарства, чтобы начать лечение,
они скармливают нам вирус, который мы едим.

Может быть, они подкупают
учёных, чтобы те скрывали свои открытия
в гипотезах, доказанных в ходе предыдущих исследований?

У каждого разума есть своя цена за молчание,
плотно сжатые губы, чтобы Божий кнут сильнее бил по прибыли.

Ребёнок видит небо как предел,
а ему в ответ: "Мы не можем себе этого позволить",
"Изучать бесконечность".

Они пытаются скрыть информацию,
но зачем нам лгать всему
населению?

Затем они пичкают нас таблетками от простого зуда,
мы учимся доверять им, потому что мы всё ещё идиоты.
Всё, что экономически эффективно и выгодно
для конечного результата, учитывая, что мы - необразованные граждане.

Если мы можем преподавать математику, то мы можем преподавать и программирование,
подготовить к новому коммуникативному потоку.
Но ты берёшь всё под свой контроль, говоришь, что это некрасиво:
микробы, доли мозга, узлы, дроны, одни и те же клоны.

Все должны понимать, о чём я говорю,
но даже у некоторых не хватает времени, чтобы поискать информацию.
Интернет возместит то, что я не смог понять,
мое поколение исправляет ошибки прошлого.

Вселенная не вращается вокруг нас.

Вселенная не вращается вокруг нас,
но как, чёрт возьми, мы узнаем об этом,
если будем зацикливаться на старом и запрещать им думать иначе?

Перестань мечтать.
Устройся на работу и продай свою душу.

Вселенная не вращается вокруг нас,
но как, чёрт возьми, мы узнаем об этом,
если будем зацикливаться на старом и запрещать им думать иначе?

Перестань мечтать.
Устройся на работу и продай свою душу.

Вселенная не вращается вокруг нас.

Звёзд, планет и галактик
столько же, сколько песчинок на этой планете.
Каждая планета такая же настоящая, как и наша планета.
Каждый мир проходит через череду действий
и событий, которые формируют будущее его существования.

Бесконечное количество мгновений и бесчисленное количество
планет - и всё это в пространстве и времени,
в то время как Земля именно в этот момент истории
достигает одного из своих самых важных моментов.