Paroles et traduction Panasuyo - Selva, Playa, Montaña y Sabana
Selva, Playa, Montaña y Sabana
Джунгли, пляж, горы и саванна
Los
Ajenos
y
Gonin
SABOR
yo
soy
de
centroamerica
Costa
Rica...
Los
Ajenos
и
Gonin,
САБОРа
дорогая,
я
из
Центральной
Америки,
Коста-Рики...
Playa,
montaña
y
sol
donde
estan
las
mujeres
mas
lindas
(Playa,
montaña
y
sol)
Ay
aqui
no
hay
ejercitos
ni
terroristas
(Playa,
montaña
y
sol)
Solo
naturaleza
para
los
turistas
(Playa,
montaña
y
sol)
Es
que
yo
soy
del
pais
mas
lindo,
donde
se
empieza
el
dia
con
gallo
pinto,
bailando
cumbia
tenemos
un
brinco,
original.
Пляж,
горы
и
солнце,
где
самые
красивые
женщины
(Пляж,
горы
и
солнце)
Здесь
нет
армий
и
террористов
(Пляж,
горы
и
солнце)
Только
природа
для
туристов
(Пляж,
горы
и
солнце)
Ведь
я
из
самой
красивой
страны,
где
день
начинается
с
галло
пинто,
танцуя
кумбию,
у
нас
есть
прыжок,
оригинал.
Distinto,
soy
de
la
tierra
del
cafe
y
cacao
del
azucar
y
el
banano
exportado
donde
llegan
personas
de
todo
lado
donde
el
gringo
quedo
enamorado.
Отличительный,
я
из
земли
кофе
и
какао,
сахара
и
экспортируемых
бананов,
куда
приезжают
люди
со
всего
мира,
где
гринго
остаются
влюблёнными.
Cuando
veo
lo
que
es
la
isla
del
coco
me
entero
de
que
sus
edificios
son
poco.
Когда
я
вижу
остров
Кокос,
я
понимаю,
что
его
зданий
мало.
Y
si
no
lo
hace
esta
loco...
И
если
ты
не
понимаешь,
ты
сумасшедший...
Yo
soy
de
centroamerica...
Я
из
Центральной
Америки...
Flora,
fauna,
mar
y
un
gran
sol.
Флора,
фауна,
море
и
огромное
солнце.
Pais
de
Franklin
Chan
y
Claudia
Pol.
Страна
Франклина
Чана
и
Клаудии
Поль.
Amante
de
la
selección
de
futbol.
Болельщик
футбольной
сборной.
Yo
celebre
ese
gol...
Я
праздновал
тот
гол...
En
mi
tierra
se
vive
feliz
preguntele
a
Chope
o
a
Bryan
Ruiz.
В
моей
стране
можно
жить
счастливо,
спроси
у
Чопе
или
Брайана
Руиса.
Preguntele
al
pato
al
chuncheo
o
a
Solis
que
prefieren
su
pais.
Спроси
у
Пато,
Чунчео
или
Солиса,
какую
страну
они
предпочитают.
En
guanacaste
como
suena
la
marimba
mientras
gorgojo
mueve
la
timba
llega
porcionson
y
la
hace
de
payaso
con
solo
que
me
diga
que
me
dice
americaso
me
voy
para
el
puerto
cn
un
salpicon
o
me
como
un
rise
and
beens
en
Limon
me
voy
pa
palmares
cuando
esta
el
fieston
ZAPOTE
se
formo
el
Basilon...
В
Гуанакасте
играет
маримба,
а
Горгохо
зажигает
в
тимбе.
Приезжает
Порсьон
и
заставляет
всех
смеяться,
только
за
то,
что
меня
назвали
американизированным,
отправимся
в
порт
с
сальпиконом
или
съедим
горошек
в
Лимоне,
отправлюсь
в
Пальмарес
на
вечеринку,
в
Сапоте
началась
вечеринка...
Los
ajenos
en
la
choza
mami
GONIN.
Los
Ajenos
в
хижине,
mamacita
GONIN.
Mi
pais
se
llama
Costa
Rica
donde
nacio
maribel
y
rica
veronica
bastos
tambien
es
tica
neri
brenes
nos
identifica.
Моя
страна
называется
Коста-Рика,
где
родились
Марибель
и
Рика
Вероника,
Бастос
тоже
костариканка,
Нери
Бренс
нас
характеризует.
Si
llega
la
tarde
tomamos
cafe
lo
hacen
el
paco
y
Maria
José
lo
hace
aquel
deibis
y
hanna
tambien
el
tiquito
my
friend...
Если
наступает
вечер,
мы
пьём
кофе,
его
готовят
Пако
и
Мария
Хосе,
также
мой
приятель
Дэйбис
и
Ханна...
Yo
soy
de
centroamerica...
Я
из
Центральной
Америки...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aureliano Mendez, Sebastian Szinetar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.