Paroles et traduction Pance Pondaag - Biarlah

Biarlah

Andaikan suatu saat nanti
Tak lagi kudengar bisikmu
Mungkin takdir diantara kita

Tak mungkin aku menahanmu
Andaikan dirimu berlalu
Pasrahku keluh dalam bisu

Bertahun sudah aku bersabar menghadapimu
Bahkan menyayangmu
Siang dan malam mendamping dirimu
Rela berkorban demi untukmu

Tak mungkin aku menahanmu
Andaikan dirimu berlalu
Pasrahku keluh dalam bisu

Bertahun sudah aku bersabar menghadapimu
Bahkan menyayangmu
Siang dan malam mendamping dirimu
Rela berkorban demi untukmu

Bertahun sudah kita pun saling membagi duka
Dan s'lalu berdua
Andaikan nanti kau tinggal diriku
Biarlah air mata untukku

Bertahun sudah aku bersabar menghadapimu
Bahkan menyayangmu
Siang dan malam mendamping dirimu
Rela berkorban

Так и быть

Если однажды
Я больше не услышу твой шепот,
Возможно, такова судьба,

Я не смогу удержать тебя.
Если ты уйдешь,
Мне останется лишь молча смириться.

Много лет я был терпелив с тобой,
Даже любил тебя.
Дни и ночи проводил рядом,
Готовый на все ради тебя.

Я не смогу удержать тебя.
Если ты уйдешь,
Мне останется лишь молча смириться.

Много лет я был терпелив с тобой,
Даже любил тебя.
Дни и ночи проводил рядом,
Готовый на все ради тебя.

Много лет мы делили горести
И всегда были вместе.
Если ты когда-нибудь оставишь меня,
Пусть слезы будут моим уделом.

Много лет я был терпелив с тобой,
Даже любил тебя.
Дни и ночи проводил рядом,
Готовый на все…