Paroles et traduction Pance Pondaag - Demi Kau Dan Si Buah Hati

Demi Kau Dan Si Buah Hati

Mengapa harus begini
Tiada lagi kehangatan
Memang kusadari
Sering ku tinggalkan
Kau seorang diri

Bukannya aku sengaja
Meninggalkan kau sendiri
Aku menyadari bukan sandiwara
Kasihmu kepadaku

Tiap malam engkau kutinggal pergi
Bukan bukannya aku sengaja
Demi kau dan si buah hati
Terpaksa aku harus begini

Tiap hari hingga malam berakhir
Kutahu kau tersiksa karena diriku
Sejujurnya aku katakan
Tiada satu pengganti dirimu

Bukannya aku sengaja
Meninggalkan kau sendiri
Aku menyadari bukan sandiwara
Kasihmu kepadaku
Tiap malam engkau kutinggal pergi
Bukan bukannya aku sengaja
Demi kau dan si buah hati
Terpaksa aku harus begini

Tiap hari hingga malam berakhir
Kutahu kau tersiksa karena diriku
Sejujurnya aku katakan
Tiada satu pengganti dirimu

Demi kau dan si buah hati
Terpaksa aku harus begini

For You and the Baby

Why must it be this way?
The warmth is gone.
I know
I've often left
You all alone.

It wasn't my intention
To leave you alone.
I see now that it's not an act,
Your love for me.

Every night I leave you and go,
It wasn't my intention.
For you and the baby,
I had to do it.

Every day until the night ends,
I know you're hurting because of me.
To be honest,
No one can replace you.

It wasn't my intention
To leave you alone.
I see now that it's not an act,
Your love for me.
Every night I leave you and go,
It wasn't my intention.
For you and the baby,
I had to do it.

Every day until the night ends,
I know you're hurting because of me.
To be honest,
No one can replace you.

For you and the baby,
I had to do it.